Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «espúreo»

Significado de espúreo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Espúreo es un término incorrecto que se utiliza comúnmente como sinónimo de falso o ilegítimo.

La forma correcta es espurio, según la Real Academia Española.

A menudo se observa esta confusión en medios de comunicación e incluso en personas cultas.

Por ejemplo, se puede encontrar frases como "de origen espúreo" cuando debería ser "de origen espurio".

Es importante utilizar el vocablo adecuado para evitar errores lingüísticos.
espúreo

Tabla de contenido

Definición de espúreo

1
adj. Barbarismo por espurio. No es correcta la utilización de la palabra "espúreo", la forma correcta es "espurio", según la Real Academia Española.

Es muy usual encontrar en los medios de noticias, incluso de gente culta, el empleo de la palabra "espúreo" como sinónimo de falso o ilegítimo, pero es incorrecto su uso.

Por ejemplo, en un periódico se puede leer "se encontraron nueve millones de dólares, en efectivo, sin declarar y de origen espúreo" (en este caso usado como sinónimo de ilegítimo). Debería haberse escrito: "nueve millones de dólares, en efectivo, sin declarar y de origen espurio".

♦ Para ver la definición adecuada leer aquí: espurio.

Ejemplos de uso: "es dinero espúreo" (incorrecto), debería ser "es dinero espurio".

"en este país cada cosa tiene un negociado espúreo" (incorrecto), debería ser "en este país cada cosa tiene un negociado espurio".

"negocio espúreo y corrupto" (incorrecto), debería ser "negocio espurio y corrupto".
Etimología u origen
barbarismo de la palabra espurio.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de espúreo - Leandro Alegsa © 07/07/2020.

Compartir y buscar

Artículos relacionados

¿Se escribe espurio o espureo? La forma correcta según la RAE

Esta es una duda frecuente, incluso entre gente culta.

Es usual escuchar o leer frases como "estos documentos parecen espureos"❌, "denunciaron acuerdos espureos"❌, "...tiene fines espureos"❌.

Todas las anteriores son incorrectas.

<b>La palabra correcta y aceptada por la RAE es "espurio", "espuria"</b> (proviene del latín "spurius").

Continuar leyendo

Análisis de la palabra espúreo

  • Palabra inversa: oerúpse
    Número de letras: 7
    Vocales: e ú e o
    Consonantes: s p r
  • Separación en sílabas: es-pú-re-o
    Tipo de acentuación: Palabra esdrújula (también proparoxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

espéculo espía espín espíritu espóndil espóndilo espórtula espúmeo (espúmea) espúreo esquebrajar esquejar esqueje
✨ Explicación sencilla de «espúreo» ▾
"Espúreo" es una palabra que muchas personas confunden con "espurio". "Espúreo" no es una palabra que la Real Academia Española considere correcta.



"Espurio" significa algo que es falso o ilegítimo. Por ejemplo, si alguien intenta vender una pintura diciendo que es de un artista famoso, pero en realidad la pintura es falsa, podemos decir que es una pintura espuria.



Es importante usar las palabras correctamente para que nuestro mensaje sea claro y entendible para los demás.
¿Te resultó útil?

Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← espúmeo esquebrajar →