1
adj. Que cumple sus compromisos.
Esta acepción de "fiel" se refiere a la cualidad de una persona que se adhiere y actúa de acuerdo con los compromisos, promesas o acuerdos que ha establecido.
Implica una fuerte ética personal y una conducta coherente con lo prometido o esperado.
Ejemplos de uso: "Siempre ha sido fiel a sus palabras, cumpliendo cada una de sus promesas sin falta".
"Ser fiel a mis compromisos es un principio fundamental en mi vida".
Esta acepción de "fiel" se refiere a la cualidad de una persona que se adhiere y actúa de acuerdo con los compromisos, promesas o acuerdos que ha establecido.
Implica una fuerte ética personal y una conducta coherente con lo prometido o esperado.
Ejemplos de uso: "Siempre ha sido fiel a sus palabras, cumpliendo cada una de sus promesas sin falta".
"Ser fiel a mis compromisos es un principio fundamental en mi vida".
2
adj. Constante, perseverante.
En este contexto, "fiel" describe a alguien que muestra constancia y perseverancia en sus acciones, sentimientos o creencias, sin dejarse influir por las circunstancias adversas.
Ejemplos de uso: "A pesar de los desafíos, ha demostrado ser un amigo fiel, siempre presente cuando más lo necesito".
"Su fe fiel en sus ideales lo ha mantenido firme a lo largo de los años".
En este contexto, "fiel" describe a alguien que muestra constancia y perseverancia en sus acciones, sentimientos o creencias, sin dejarse influir por las circunstancias adversas.
Ejemplos de uso: "A pesar de los desafíos, ha demostrado ser un amigo fiel, siempre presente cuando más lo necesito".
"Su fe fiel en sus ideales lo ha mantenido firme a lo largo de los años".
3
adj. Exacto, verídico.
Aquí, "fiel" se utiliza para calificar algo que es exacto, preciso o que reproduce de manera verídica y sin alteraciones la realidad o el original.
Ejemplos de uso: "El documental ofrece un relato fiel de los hechos históricos".
"Buscamos una traducción fiel del texto original para no perder su esencia".
"Cronista fiel"; "relato fiel".
Aquí, "fiel" se utiliza para calificar algo que es exacto, preciso o que reproduce de manera verídica y sin alteraciones la realidad o el original.
Ejemplos de uso: "El documental ofrece un relato fiel de los hechos históricos".
"Buscamos una traducción fiel del texto original para no perder su esencia".
"Cronista fiel"; "relato fiel".
4
adj. Seguro.
Esta acepción hace referencia a algo o alguien en quien se puede confiar plenamente por su seguridad y estabilidad.
Ejemplos de uso: "Necesitas un guía fiel que te acompañe en tu travesía por la montaña".
"En tiempos difíciles, es vital tener principios fiel que guíen nuestras decisiones".
Esta acepción hace referencia a algo o alguien en quien se puede confiar plenamente por su seguridad y estabilidad.
Ejemplos de uso: "Necesitas un guía fiel que te acompañe en tu travesía por la montaña".
"En tiempos difíciles, es vital tener principios fiel que guíen nuestras decisiones".
5
adj. Honrado.
"Fiel" en este sentido describe a una persona que actúa con honradez, integridad y rectitud en todas sus acciones y relaciones.
Ejemplos de uso: "Es conocido por ser un empleado fiel, siempre honesto y transparente en su trabajo".
"La honradez es la marca de un comerciante fiel".
"Fiel" en este sentido describe a una persona que actúa con honradez, integridad y rectitud en todas sus acciones y relaciones.
Ejemplos de uso: "Es conocido por ser un empleado fiel, siempre honesto y transparente en su trabajo".
"La honradez es la marca de un comerciante fiel".
6
adj. Que retiene lo que se le confía.
Se refiere a la capacidad de guardar o conservar aquello que se le ha confiado a alguien, ya sea información, secretos o bienes materiales, sin revelarlo ni perderlo.
Ejemplos de uso: "Su memoria fiel le permite recordar detalles precisos de eventos pasados".
"Es un custodio fiel de los secretos familiares".
Se refiere a la capacidad de guardar o conservar aquello que se le ha confiado a alguien, ya sea información, secretos o bienes materiales, sin revelarlo ni perderlo.
Ejemplos de uso: "Su memoria fiel le permite recordar detalles precisos de eventos pasados".
"Es un custodio fiel de los secretos familiares".
7
m. Persona que pertenece a una Iglesia.
En este caso, "fiel" se utiliza como sustantivo para referirse a una persona que es miembro activo y practicante dentro de una comunidad religiosa o iglesia específica.
Ejemplos de uso: "Los fieles se reunieron para celebrar la misa dominical".
"Como fiel de esta iglesia, participo regularmente en las actividades parroquiales".
En este caso, "fiel" se utiliza como sustantivo para referirse a una persona que es miembro activo y practicante dentro de una comunidad religiosa o iglesia específica.
Ejemplos de uso: "Los fieles se reunieron para celebrar la misa dominical".
"Como fiel de esta iglesia, participo regularmente en las actividades parroquiales".
8
m. Partidario, seguidor.
Como sustantivo, aquí "fiel" identifica a una persona que apoya, sigue o defiende una causa, idea, partido político o figura pública con lealtad y dedicación.
Ejemplos de uso: "Los fieles del movimiento ecologista se congregaron en la plaza central".
Como sustantivo, aquí "fiel" identifica a una persona que apoya, sigue o defiende una causa, idea, partido político o figura pública con lealtad y dedicación.
Ejemplos de uso: "Los fieles del movimiento ecologista se congregaron en la plaza central".
9
m. Aguja de la balanza.
En este contexto técnico, el término se refiere específicamente a la aguja indicadora presente en las balanzas tradicionales, utilizada para determinar el equilibrio o desequilibrio del peso colocado sobre ella.
Ejemplos de uso: "Ajusta la balanza hasta que el fiel señale el equilibrio perfecto".
En este contexto técnico, el término se refiere específicamente a la aguja indicadora presente en las balanzas tradicionales, utilizada para determinar el equilibrio o desequilibrio del peso colocado sobre ella.
Ejemplos de uso: "Ajusta la balanza hasta que el fiel señale el equilibrio perfecto".
Etimología u origen
proviene de la palabra latina fidēlem.
Enviar comentario o duda sobre «fiel»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.