Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «fuete (foete)»

Significado de fuete · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Fuete es un término que se utiliza en América Latina para referirse a un látigo o azote que se emplea para avivar o castigar animales, especialmente caballerías.

También era utilizado en el pasado para castigar esclavos.

En Puerto Rico, además, se usa para denotar un castigo.

En este mismo país, se le llama así a un tipo de alambre en forma de escuadra utilizado en la pesca.

En República Dominicana, coloquialmente, se refiere a un arma de fuego.

Por último, en Nicaragua, se usa como una expresión vulgar para referirse al pene.

Definición de fuete

1
m. Amer. Látigo o azote utilizado para avivar o castigar las caballerías u otros animales. Antiguamente también se empleaba para castigar esclavos.

♦ Variantes: foete, juete.

♦ Derivados: afuetear, afueteadura, fuetear, fuetazo.

Ejemplo de uso: "Era en vano que Zoraida hostigara al animal azotándolo con un fuete".

Esta acepción se emplea en: América
2
fig. P. Rico. Castigo.

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
3
P. Rico. Alambre en forma de escuadra empleado en la pesca.

Ejemplo de uso: "el fuete y la verguilla son dos piezas importantes en la pesca de chillos y meros en aguas profundas".

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
4
col. Rep. Dom. Arma de fuego.

Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
5
Nic. Pene.

Esta acepción se emplea en: NicaraguaNicaragua
6
(fuete y bate) loc. adv. P. Rico. De manera intensa o fuerte.

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
7
(dar fuete a) Azotar.
8
(¡el fuete!) Rep. Dom. Expresión que demuestra asombro.

Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
Etimología u origen
del francés fouet; compárese con el catalán fuet.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de fuete - Leandro Alegsa © 22/11/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de fuete


Ver todos los sinónimos de fuete

Análisis de la palabra fuete

  • Palabra inversa: eteuf
    Número de letras: 5
    Vocales: u e e
    Consonantes: f t
  • Separación en sílabas: fue-te
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (11-11-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (11-11-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «fuete»
    1. Fuete significa un látigo o azote que se usa para avivar o castigar a los animales, como caballos u otros. Antes también se usaba para castigar a los esclavos. Por ejemplo, en el pasado, los jinetes usaban el fuete para darle un golpe al caballo y hacerlo correr más rápido.



    2. En Puerto Rico, también se utiliza la palabra fuete para referirse a un castigo. Por ejemplo, si alguien hace algo malo, puede recibir un fuete como consecuencia.



    3. En Puerto Rico, un fuete también se refiere a un alambre en forma de escuadra que se usa en la pesca. Por ejemplo, cuando se quiere pescar chillos y meros en aguas profundas, el fuete y la verguilla son herramientas importantes.



    4. En la República Dominicana, fuete puede referirse a un arma de fuego. Por ejemplo, los militares pueden llevar un fuete cuando están en servicio.



    5. En Nicaragua, fuete se utiliza como una forma coloquial para referirse al pene.



    6. La expresión "fuete y bate" se utiliza en Puerto Rico para describir algo que se hace con intensidad o fuerza. Por ejemplo, si alguien está corriendo fuete y bate, significa que está corriendo muy rápido y con mucho esfuerzo.



    7. "Dar fuete a" es una expresión que significa azotar a alguien. Por ejemplo, si un niño se porta mal, sus padres pueden darle fuete como castigo.



    8. En la República Dominicana, la expresión "¡el fuete!" se utiliza para expresar sorpresa o asombro. Por ejemplo, si alguien ve algo increíble, puede decir "¡el fuete!" para expresar su asombro.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.