Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «garetear»

Significado de garetear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Garetear es una palabra que tiene diferentes significados según el contexto en el que se utilice.

En el ámbito náutico, se refiere a la acción de navegar dejándose llevar por la corriente y el viento, ya sea río abajo o a la deriva en el mar.

También se emplea para describir una técnica de pesca en la que la embarcación se deja a la deriva.

En Puerto Rico, se utiliza para indicar la acción de navegar arrastrando el ancla.

En Cuba y Costa Rica, tiene un significado relacionado con la agricultura, específicamente con la apertura de zanjas para evitar la erosión del suelo.

Definición de garetear

1
intr. Náu. Navegar río abajo dejándose llevar de la corriente y el viento.

También se le llama navegar al garete, a la deriva, al pindá o pindaceando, camaloteando o al camalote, ir arrozando, ir a la ronza.

Es también una modalidad de pesca en donde una embarcación se deja total o parcialmente a la deriva. Puede practicarse en tanto en aguas abiertas como en cerradas.

Ejemplos de uso: "Estuvimos gareteando toda la tarde mientras pescábamos".

"Decidimos garetear por el río durante el fin de semana para relajarnos y disfrutar del paisaje".

"Después de que se averió el motor, tuvimos que garetear hasta llegar a puerto".
2
P. Rico. Navegar arrastrando el ancla.

Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
3
Cuba, C. Rica. Abrir zanjas para retener el suelo y evitar la erosión.

En Cuba y Costa Rica, "garetear" tiene una acepción diferente que se refiere a la acción de abrir zanjas o surcos en el suelo con el fin de retenerlo y prevenir la erosión causada por las lluvias u otros factores ambientales.

Esta práctica es común en zonas agrícolas donde es importante conservar la capa fértil del suelo para garantizar buenas cosechas y proteger el medio ambiente.

Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - CubaCuba

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de garetear - Leandro Alegsa © 01/03/2024.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra garetear

  • Palabra inversa: raeterag
    Número de letras: 8
    Vocales: a e e a
    Consonantes: g r t r
  • Separación en sílabas: ga-re-te-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (24-02-2024)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (24-02-2024)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «garetear»
    1. "Garetear" significa navegar río abajo dejándose llevar por la corriente y el viento. Es como ir en un barco sin usar los remos, solo dejando que el río te lleve. También se le llama navegar al garete, a la deriva, al pindá o pindaceando, camaloteando o al camalote, ir arrozando, ir a la ronza.



    Ejemplo: "Fuimos al río y nos subimos a una balsa, luego nos dejamos llevar por la corriente sin hacer nada más".



    2. En Puerto Rico, "garetear" significa navegar arrastrando el ancla. Es como si el barco estuviera anclado pero se va moviendo con el agua.



    Ejemplo: "El barco estaba anclado, pero la corriente era tan fuerte que lo arrastraba".



    3. En Cuba y Costa Rica, "garetear" puede significar abrir zanjas para retener el suelo y evitar la erosión. Esto se hace para que la tierra no se vaya cuando llueve mucho.



    Ejemplo: "El agricultor decidió garetear en su campo para evitar que la lluvia se llevara la tierra fértil".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.