Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «guaca (huaca)»

Significado de guaca · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra guaca o huaca tiene diversas acepciones en el contexto de América Latina.

En primer lugar, se refiere a una sepultura de antiguos indígenas, especialmente en Bolivia y Perú.

También puede significar un tesoro escondido, evocando la búsqueda de riquezas ocultas.

En países como Costa Rica, Cuba, México y Venezuela, se utiliza para designar una alcancía, mientras que en Costa Rica y Cuba se refiere a un hoyo para madurar frutas.

En México, se asocia con una escopeta de dos cañones.

Tabla de contenido

Definición de guaca

1
f. Amér. Sepultura de los antiguos indios, principalmente de Bolivia y Perú.

♦ Esta acepción se emplea en: América
2
Amér. Tesoro escondido.

♦ Esta acepción se emplea en: América
3
C. Rica, Cub., Méx. y Venez. Hucha, alcancía.

♦ Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - CubaCuba - MéxicoMéxico - VenezuelaVenezuela
4
C. Rica y Cub. Hoyo donde se ponen las frutas para su maduración.

♦ Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - CubaCuba
5
Méx. Escopeta de dos cañones.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
proviene del quechua wak'a (que significa "sagrario")

Segundo diccionario

1
f. Sepulcro de los antiguos indios, principalmente de Bolivia y Perú.

♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú
2
Amér. Merid. Tesoro escondido.

♦ Esta acepción se emplea en: América del Sur
3
C. Rica y Cuba. Hoyo donde se depositan frutas verdes para que maduren.

♦ Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica - CubaCuba
4
Bol., C. Rica, Cuba y Méj. Hucha o alcancía.

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - Costa RicaCosta Rica - CubaCuba - MéxicoMéxico
5
Perú. Adoratorio de indios.

♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú
6
Perú. Huatia, especie de pachamanca.

♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú
7
Cuba. Reprimenda.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
8
Venez. Úlcera grande.

♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
9
Venez. Solterona fea.

♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
10
pl. fig. y fam. Chile. Diarrea.

♦ Usada en plural.


♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
11
Dar guaca, fr. fig. y fam. Cuba. Sermonear a una persona.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
12
Tener guaca. fr. fig. y fam. Chile. Poseer tanta riqueza que no pueda agotarse.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
Etimología u origen
(Voz quichua.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de guaca - Leandro Alegsa © 25/08/2010.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra guaca

  • Palabra inversa: acaug
    Número de letras: 5
    Vocales: u a a
    Consonantes: g c
  • Separación en sílabas: gua-ca
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈgwa.ka ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (20-08-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (20-08-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    guabina guabirá guabiyú guabo guabucho guabul guabán guaca guacabina guacabó (yuacabó, uacabo) guacal guacalote
    ✨ Explicación sencilla de «guaca» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← guabán guacabina →