Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «guachapeado (guachapeada)»

Significado de guachapeado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término guachapeado o guachapeada proviene del verbo guachapear y se utiliza en Honduras para describir a algo o alguien que es viejo o achacoso.

Esta palabra refleja una condición de desgaste o deterioro, ya sea físico o emocional, y se emplea comúnmente en el habla cotidiana para referirse a personas o cosas que han perdido su vitalidad o frescura.

Tabla de contenido

Definición de guachapeado

1
p.p. de guachapear.
2
adj. Hond. Viejo, achacoso.

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras

2º artículo

1
p. Guachapeado (guachapeada) es un término que se refiere al participio del verbo guachapear, el cual se utiliza como adjetivo pero mantiene su naturaleza verbal.

Significa que algo o alguien ha sido sometido a la acción de guachapear, que consiste en alisar, nivelar o raspar una superficie mediante el uso de una herramienta como una guacha o raspador.

Ejemplos de uso:

- La madera del suelo estaba guachapeada y pulida, dejando una superficie lisa y brillante.

- El artista guachapeó cuidadosamente la superficie del lienzo para lograr el efecto deseado.

- El techo de la casa estaba guachapeado para que quedara libre de defectos y niveles irregulares.

- Después de haber sido guachapeada, la pared puede ser pintada o empapelada.

- La maquinaria fue revisada y guachapeada, asegurando que estuviera en condiciones óptimas de trabajo.
Etimología u origen
participio del verbo «guachapear» que se construye modificándolo así: guachapeado

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de guachapeado - Leandro Alegsa © 15/04/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra guachapeado

  • Palabra inversa: odaepahcaug
    Número de letras: 11
    Vocales: u a a e a o
    Consonantes: g c h p d
  • Separación en sílabas: gua-cha-pe-a-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (08-04-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (08-04-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    guacalote guacamayo (guacamaya) guacamole guacamote guachafita guachaje guachalomo guachamarón (guachamarona) guachapeado (guachapeada) guachapear guachapelí guache
    ✨ Explicación sencilla de «guachapeado» ▾
    1. Guachapeado significa que algo o alguien ha sido sometido a la acción de guachapear, que es alisar o raspar una superficie con una herramienta.



    2. En Honduras, guachapeado también puede referirse a algo viejo o achacoso.



    3. Por ejemplo, si decimos "La mesa fue guachapeada para que quedara lisa", significa que se utilizó una herramienta para alisar la superficie de la mesa.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← guachamarón guachapear →