Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «güilo (güila)»

Significado de güilo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Güilo y güila son términos utilizados en México con varios significados.

En primer lugar, se refieren a una persona tullida, débil o enclenque.

También se emplean para describir a alguien flaco o delgado.

En otro contexto, "güila" se usa para referirse a una persona promiscua o sexualmente accesible.

Además, en el ámbito ganadero, se refiere a becerros recién nacidos que no pueden pararse.

Por último, de manera coloquial, se utiliza para mencionar las patas flojas de un mueble.

Tabla de contenido

Definición de güilo

1
adj. / s. m. y f. Méx. Tullido, débil, enclenque.

♦ Variante: huilo.

Ejemplos de uso: "es un viejito güilo, no puede trabajar así".

"la mujer güila entró con dificultad al sanatorio".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
2
Méx. Prostituto, libertino o sexualmente accesible.

Ejemplos de uso: "esta chava es bien güila, por eso nadie la toma en cuenta".

"fue dejado por su esposa por güilo".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
3
Méx. Flaco, delgado.

Ejemplo de uso: "no come bien, está bien güilo".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
4
Méx. Becerros recién nacido que aún no puede pararse en sus cuatro patas.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
5
por ext. Patas de un mueble que están flojas.

Ejemplo de uso: "las patas de la silla están güilas".
Etimología u origen
proviene del náhuatl huila, "tullido".

Segundo diccionario

1
adj. Méj. Tullido, gafo. Ú.t.c.s.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de güilo - Leandro Alegsa © 14/06/2024.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de güilo


Ver todos los sinónimos de güilo

Análisis de la palabra güilo

  • Palabra inversa: oliüg
    Número de letras: 5
    Vocales: ü i o
    Consonantes: g l
  • Separación en sílabas: güi-lo
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (01-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (01-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    güeldrés (güeldresa) güelfo (güelfa) güero (güera) güeña güica güila güiligüiste güillín güilo (güila) güimba güimbo güimo
    ✨ Explicación sencilla de «güilo» ▾
    La palabra "güilo" tiene varios significados en México. Uno de ellos es que se refiere a una persona que tiene alguna discapacidad o debilidad en su cuerpo, como un anciano que ya no puede trabajar muy bien. También puede ser una persona que es muy flaca y delgada, que no come mucho.



    Otro significado de "güilo" es que se usa para describir a una persona que es prostituta o que tiene muchas aventuras sexuales. Por ejemplo, si una chica es muy "güila", esto significa que es fácil de seducir.



    También existe una acepción que se refiere a los becerros recién nacidos que aún no pueden pararse en sus cuatro patas. Y, por último, también se usa para describir las patas de un mueble que están flojas y no se mantienen firmes.



    En resumen, "güilo" puede significar débil, flaco, prostituto, becerro recién nacido o patas flojas de un mueble, dependiendo del contexto en el que se use.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← güillín güimba →