Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «güimba»

Significado de güimba · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Güimba es una palabra que tiene diversos significados dependiendo del país donde se utilice.

En Cuba, se refiere a un árbol llamado güimba, que produce frutos en vaina y tiene una madera dura y fina.

En El Salvador, se emplea para describir un juego de canicas o un lanzamiento acertado en el juego del capirucho.

También se usa en este país para referirse a la panza o barriga.

En Colombia, se utiliza para describir a una persona tímida.

Definición de güimba

1
f. Cuba. La güimba es un árbol anonáceo, también conocida como guabico o cirio. De fruto en vaina, su madera es dura y fina.

Ejemplos de uso: "En el bosque encontramos una hermosa güimba cargado de frutos".

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
2
Salv. Juego de canicas.

"Güimba", en este sentido, se utiliza para referirse a un juego tradicional que involucra el lanzamiento de canicas con el objetivo de alcanzar ciertos objetivos o vencer a los oponentes.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
3
Salv. Lanzamiento acertado en el juego del capirucho (balero).

Ejemplo de uso: "vamos a jugar capirucho, el que logre el mayor número de güimbas... gana".

"La güimba consiste en chutar 100 veces seguidas sin fallar con el capirucho".


Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
4
Salv. Panza, barriga, estómago.

Ejemplos de uso: "Después de la cena, me duele la güimba por comer demasiado"

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
5
Colom. Tímido.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
6
(en güimba) loc. adj. Pan. y Venez. Dicho de alguien que está alterado por su borrachera, es decir, que está ebrio o intoxicado por haber bebido en exceso.

Ejemplos de uso: "el motociclista iba en güimba al momento de chocar".

"el chofer de busito se volcó porque iba en güimba".


Esta acepción se emplea en: PanamáPanamá - VenezuelaVenezuela
7
Colom. Nombre con el que se conoce comúnmente varios coleópteros del género Pyrophorus. Producen luz al igual que las luciérnagas. Son también conocidos como tucu-tucus, coyuyos, tucos, taca-taca entre otros nombres.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de güimba - Leandro Alegsa © 11/12/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra güimba

  • Palabra inversa: abmiüg
    Número de letras: 6
    Vocales: ü i a
    Consonantes: g m b
  • Separación en sílabas: güim-ba
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (10-12-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (10-12-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «güimba»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.