Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «güira»

Significado de güira · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La güira es un término que se refiere a un árbol americano perteneciente a la familia de las bignoniáceas.

Su fruto, similar a la calabaza, se utiliza para elaborar diversos utensilios como platos y tazas.

Además, de su pulpa se extrae una especie de miel.

En el lenguaje familiar de América Latina, "güira" también puede referirse de manera coloquial a la cabeza o a una calabaza.

Definición de güira

1
f. Árbol americano de la familia de las bignoniáceas, de cuyo fruto, parecido a la calabaza, se hacen platos y tazas.
2
Fruto de este árbol con cuya pulpa se hace una especie de miel.
3
Fam. Amer. Cabeza, calabaza.

Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
proviene de origen antillano.

Segundo diccionario

1
f. Ant. Árbol tropical de la familia de las bignáceas, con tronco torcido y copa clara; fruto globoso, de corteza dura lleno de pulpa blanca con semillas negras.
2
Fruto de este árbol.
3
Zool. Género de aves trepadoras de las cucúlidas, propio de la América del Sur.
4
Sal. Calabaza.

Esta acepción se emplea en: Salamanca
5
Chile. Tira de corteza que se usa para atar.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
6
Cuba. fig. y fam. Cabeza, testa.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
7
Rep. Domin. Instrumento musical, güiro.

Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
8
adj. Hond. Cobarde.

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
Etimología u origen
(Voz americana.)

2º artículo

1
m. Bol. y Perú. Tallo del maíz verde.

Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - PerúPerú
2
Ant. Nombre genérico de varios bejucos.
3
Ant. Instrumento músico que se hace con el fruto del güiro.
4
Colom. y Rep. Domin. El mismo instrumento, pero hecho de hojalata.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - República DominicanaRepública Dominicana
5
Cuba. Amorío, cortejo.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
6
Ecuad. Fraude, trampa, engaño.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
7
Coger güiro, fr. fig. y fam. Colom. Ratrear, indagar.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
8
Cuba. Descubrir alguna cosa oculta.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
Etimología u origen
proviene de origen antillano.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de güira - Leandro Alegsa © 25/08/2010.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra güira

  • Palabra inversa: ariüg
    Número de letras: 5
    Vocales: ü i a
    Consonantes: g r
  • Separación en sílabas: güi-ra
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈgwi.ra ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (12-08-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (12-08-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «güira»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.