1
m. Andrajo, trapo viejo y roto. Ropa o trozo de tela sucia o gastada.
"Guiñapo" se refiere a un objeto textil en mal estado, desgastado, roto o sucio, que ya no cumple su función original y se encuentra en un estado de deterioro evidente.
Puede ser utilizado para describir prendas de vestir, trozos de tela u otros objetos textiles en condiciones precarias.
Ejemplos de uso: "Esta camisa es un guiñapo, está llena de agujeros y ya no se puede usar"
"Recogió los guiñapos del suelo y los llevó al basurero"
"Guiñapo" se refiere a un objeto textil en mal estado, desgastado, roto o sucio, que ya no cumple su función original y se encuentra en un estado de deterioro evidente.
Puede ser utilizado para describir prendas de vestir, trozos de tela u otros objetos textiles en condiciones precarias.
Ejemplos de uso: "Esta camisa es un guiñapo, está llena de agujeros y ya no se puede usar"
"Recogió los guiñapos del suelo y los llevó al basurero"
2
fig. Persona andrajosa y sucia.
En sentido figurado, "guiñapo" se refiere a una persona que está descuidada en su aspecto físico, desaliñada o sucia. Se utiliza para describir a alguien cuya apariencia denota falta de higiene o cuidado personal.
Ejemplos de uso: "Después de trabajar en el jardín, quedó hecho un guiñapo"
"El mendigo estaba vestido como un guiñapo".
"¿Piensas salir hecho un guiñapo?".
En sentido figurado, "guiñapo" se refiere a una persona que está descuidada en su aspecto físico, desaliñada o sucia. Se utiliza para describir a alguien cuya apariencia denota falta de higiene o cuidado personal.
Ejemplos de uso: "Después de trabajar en el jardín, quedó hecho un guiñapo"
"El mendigo estaba vestido como un guiñapo".
"¿Piensas salir hecho un guiñapo?".
3
Persona degradada, decaída moralmente, envilecida.
En este contexto, "guiñapo" se refiere a una persona cuya conducta o moral ha caído en desgracia, mostrando una pérdida de dignidad o integridad.
Se utiliza para describir a alguien que ha sufrido un deterioro en sus valores morales o éticos.
Ejemplos de uso: "El vicio lo convirtió en un guiñapo, ya no es la misma persona que solía ser"
"Las penas la han dejado hecha un guiñapo, ha perdido toda su alegría y vitalidad".
En este contexto, "guiñapo" se refiere a una persona cuya conducta o moral ha caído en desgracia, mostrando una pérdida de dignidad o integridad.
Se utiliza para describir a alguien que ha sufrido un deterioro en sus valores morales o éticos.
Ejemplos de uso: "El vicio lo convirtió en un guiñapo, ya no es la misma persona que solía ser"
"Las penas la han dejado hecha un guiñapo, ha perdido toda su alegría y vitalidad".
4
Persona débil, enfermiza o abatida físicamente.
En esta acepción, "guiñapo" se utiliza para describir a alguien que muestra signos evidentes de debilidad física o agotamiento.
Ejemplos de uso: "Quedó hecho un guiñapo luego de su enfermedad, apenas puede levantarse de la cama"
"Después del accidente, quedó convertido en un guiñapo".
En esta acepción, "guiñapo" se utiliza para describir a alguien que muestra signos evidentes de debilidad física o agotamiento.
Ejemplos de uso: "Quedó hecho un guiñapo luego de su enfermedad, apenas puede levantarse de la cama"
"Después del accidente, quedó convertido en un guiñapo".
5
(hecho un guiñapo) loc. adj. Abatido física o moralmente.
Esta expresión se utiliza para referirse a alguien que se encuentra en un estado de abatimiento físico o moral notable.
Se emplea para describir a una persona que muestra signos evidentes de agotamiento emocional o desánimo.
Ejemplo de uso: "Fue echado del trabajo y ahora está hecho un guiñapo, apenas habla con nadie".
Esta expresión se utiliza para referirse a alguien que se encuentra en un estado de abatimiento físico o moral notable.
Se emplea para describir a una persona que muestra signos evidentes de agotamiento emocional o desánimo.
Ejemplo de uso: "Fue echado del trabajo y ahora está hecho un guiñapo, apenas habla con nadie".
Etimología u origen
metástasis del dialecto gañipo y este del francés dialectak guenipe, con influencia de harapo.
Enviar comentario o duda sobre «guiñapo»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.