Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «juanear»

Significado de juanear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término juanear es una expresión coloquial utilizada en Argentina que se refiere a la acción de engañar o burlar a alguien.

Este verbo refleja una forma particular de interacción social, donde se juega con la confianza de los demás.

Su uso en el lenguaje cotidiano resalta la creatividad del español rioplatense y cómo las palabras pueden adquirir significados únicos según el contexto cultural.

Tabla de contenido

Definición de juanear

1
tr. fam. Argent. Engañar, burlar.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de juanear - Leandro Alegsa © 16/04/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra juanear

  • Palabra inversa: raenauj
    Número de letras: 7
    Vocales: u a e a
    Consonantes: j n r
  • Separación en sílabas: jua-ne-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (03-04-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (03-04-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    jovialidad joya joyero joyería juan de Garona juan de buen alma juanchear juancho juanear juanelo juanero juanesca (fanesca)
    ✨ Explicación sencilla de «juanear» ▾
    "Juanear" es una palabra que se usa en Argentina y tiene un significado muy especial. Quiere decir engañar o burlar a alguien. Imagina que estás jugando un juego y tu amigo te dice que si haces algo, ganarás muchos puntos, pero en realidad eso no es cierto, él te está juaneando.



    Por ejemplo:

    - El niño se sintió muy triste al enterarse de que su amigo lo había juaneado al prometerle un juguete que nunca le dio.

    - No te dejes juanear por la publicidad engañosa, investiga antes de comprar algo.



    Recuerda que esta palabra se usa solo en Argentina.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← juancho juanelo →