Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «moquiñaña»

Significado de moquiñaña · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Moquiñaña es una palabra que tiene diferentes significados en Ecuador.

Por un lado, se refiere a una avispa muy pequeña que produce miel, también conocida como moquingana.

Por otro lado, se utiliza para denominar el panel de esta avispa.

Además, la viringa o viringala es una bebida alcohólica elaborada con la miel de moquiñaña.

En este país, el término también puede hacer referencia a varias especies del género Polybia, avispas eusociales de Sudamérica que producen miel recolectada por indígenas americanos.

En un contexto coloquial en Ecuador, "con moquiñañas" se emplea como una expresión equivalente a "ponte pialas".

Tabla de contenido

Definición de moquiñaña

1
f. Zool. Ecuad. La moquiñaña es una avispa muy pequeña, que produce miel; también es el nombre que recibe el panel de esta avispa. También llamada moquingana.

La viringa o viringala es una bebida alcohólica realizada a partir de la miel de moquiñaña o miel de tierra.

Con moquiñañas puede referirse a varias especies del género Polybia (género de avispas eusociales de Sudamérica), algunas de las cuales hacen miel que recolectan los indígenas americanos.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
2
Ecuad. Ponte pialas.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de moquiñaña - Leandro Alegsa © 29/11/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra moquiñaña

  • Palabra inversa: añañiuqom
    Número de letras: 9
    Vocales: o u i a a
    Consonantes: m q ñ ñ
  • Separación en sílabas: mo-qui-ña-ña
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-11-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-11-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    monólogo monótono (monótona) moqueo moquillento (moquillenta) moquillo moquingana moquita moquiñaña mor mora morada morado (morada)
    ✨ Explicación sencilla de «moquiñaña» ▾
    1. La moquiñaña es una avispa muy pequeña que produce miel. Por ejemplo, en Ecuador, los indígenas recolectan la miel de la moquiñaña para hacer una bebida alcohólica llamada viringa.



    2. En Ecuador, la palabra "moquiñañas" también se usa para referirse a ciertas especies de avispas del género Polybia, que son avispas sociales de Sudamérica.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas de visitantes

    Respuestas ya publicadas en esta página

    Qué significa la aparición repentina de un grupo de moquiñañas en una casa ▾

    Nombre: Luna · Fecha: 29/11/2023

    ¡Hola! He encontrado la palabra "moquiñañas" en su diccionario, pero aún no entiendo su significado. ¿Podrían explicarme qué significa la aparición repentina de un grupo de moquiñañas en una casa? ¡Gracias!
    La aparición repentina de un grupo de moquiñañas en una casa podría significar que estas avispas han encontrado un lugar adecuado para construir su panal.

    Es importante tomar medidas para controlar la situación, ya que las picaduras de las moquiñañas pueden ser dolorosas y, en algunos casos, causar reacciones alérgicas.

    Se recomienda contactar a un especialista en control de plagas para manejar la situación de manera segura y efectiva.

    Sugiero leer:

    Definición de aparición
    Definición de grupo
    Definición de moquiñaña
    Definición de casa
    Definición de panal
    ¿En qué tipo de entorno se encontró el nido de mosquiñañas? ▾

    Nombre: Leonardo · Fecha: 29/11/2023

    Hola, me gustaría saber dónde se ubicó el nido de mosquiñañas. ¿Podrían proporcionar información sobre el entorno en el que suelen hacer sus nidos estas aves? ¡Gracias!
    El nido de moquiñañas se encuentra generalmente en entornos naturales, como bosques, selvas, zonas rurales o incluso en áreas urbanas donde haya vegetación abundante. Estas avispas suelen construir sus nidos en lugares protegidos, como grietas en árboles, debajo de hojas o en estructuras hechas por el hombre, como techos o paredes.

    Sugiero leer:

    Definición de nido
    Definición de moquiñaña
    Definición de entorno
    Definición de bosque
    Definición de selva
    Qué significa un nido de mosquiñañas ▾

    Nombre: Santiago · Fecha: 29/11/2023

    ¡Hola! Me preguntaba si podrían ayudarme a definir el término "nido de mosquiñañas". Estoy interesado en conocer su significado. ¡Gracias por su atención!
    Un nido de moquiñañas se refiere al panal que construyen estas avispas muy pequeñas.

    Estos nidos suelen ser pequeños y están hechos de papel, que es elaborado por las propias avispas a partir de la masticación de fibras vegetales y su posterior mezcla con saliva.

    Los nidos de moquiñañas suelen encontrarse en lugares protegidos, como grietas en las rocas, huecos de árboles o estructuras humanas.

    Es importante tener cuidado al acercarse a un nido de moquiñañas, ya que estas avispas pueden ser agresivas si se sienten amenazadas.

    Sugiero leer:

    Definición de nido
    Definición de moquiñaña
    Definición de panal
    Definición de papel
    Definición de saliva

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← moquita mor →