Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «naborí»

Significado de naborí · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término "naborí" proviene del idioma taíno y se utilizaba durante la época colonial para referirse a los indígenas americanos que trabajaban en labores domésticas para los colonizadores españoles.

Estos naboríes realizaban diversas tareas en las casas coloniales, como limpieza, cocina y cuidado de niños, siendo considerados como mano de obra barata y subordinada.

Esta dinámica reflejaba las relaciones de poder y dominación impuestas por el sistema colonial en América.

Definición de naborí

1
com. Indio americano empleado en el servicio doméstico.

El término "naborí" tiene su origen en el idioma taíno, hablado por los pueblos indígenas de las Antillas antes de la llegada de los colonizadores europeos. En la época colonial, se utilizaba para referirse a los indígenas americanos que eran empleados en labores domésticas por parte de los colonizadores españoles.

Los naboríes desempeñaban diversas tareas en las casas de los colonizadores, como la limpieza, la cocina, el cuidado de los niños y otras labores relacionadas con el mantenimiento del hogar. A menudo, eran considerados como mano de obra barata y subordinada, lo que reflejaba las relaciones de poder y dominación impuestas por el sistema colonial.

A lo largo de la historia, el término "naborí" ha adquirido connotaciones peyorativas y discriminatorias, al asociarse con la explotación y la marginación de los pueblos indígenas. Hoy en día, su uso se considera despectivo y se prefiere utilizar términos más respetuosos y precisos para referirse a las personas de origen indígena que trabajan en el servicio doméstico.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de naborí - Leandro Alegsa © 20/02/2024.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra naborí

  • Palabra inversa: íroban
    Número de letras: 6
    Vocales: a o í
    Consonantes: n b r
  • Separación en sílabas: na-bo-rí
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (11-02-2024)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (11-02-2024)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    Posibles palabras o artículos relacionados

    ✨ Explicación sencilla de «naborí»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.