Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «patacho»

Significado de patacho · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Patacho es una palabra que puede tener diferentes significados dependiendo del país.

En Argentina, se refiere a una antigua embarcación de guerra utilizada para diversas tareas marítimas.

En otros lugares como Guatemala, Honduras y México, se usa para describir una manada o grupo de bestias, especialmente mulas.

En El Salvador y Honduras, se emplea de forma despectiva para referirse a un grupo de personas.

Es importante no confundirlo con "patachó".

Tabla de contenido

Definición de patacho

1
m. Arg. Embarcación antigua de guerra. Servía especialmente para llevar avisos, reconocer las costas y guardar las entradas de los puertos.

♦ Variante: patache.

♦ No confundir con «patachó» (con tilde).

Ejemplo de uso: "habiéndose reunido en el puerto de la Coruña una escuadra de 6 naves y un patacho".

"En 1656 fabricó por asiento hasta seis galeones y un patacho, sirviendo con ellos en la escuadra de Cantabria".

Patache o patacho
Patache o patacho


♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
2
Lancha.
3
Hon., Guat., Méj. Manada; pequeña recua (multitud de bestias); yunta; reata de mulas.

Ejemplos de uso: "huyó con un patacho de mulas cargadas de oro, plata y alhajas".

"Hagámonos a un lado, porque cerca viene corriendo hacia nosotros un patacho de mulas y puede atropellarnos".

♦ Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - MéxicoMéxico
4
fig. Hond., Salv. Despectivamente, grupo de personas.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de patacho - Leandro Alegsa © 12/04/2024.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de patacho


Ver todos los sinónimos de patacho

Análisis de la palabra patacho

  • Palabra inversa: ohcatap
    Número de letras: 7
    Vocales: a a o
    Consonantes: p t c h
  • Separación en sílabas: pa-ta-chó
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (28-03-2024)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (28-03-2024)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    pastoso (pastosa) pastura pata (sufijo) pata patabán pataca patache patacho patachó pataco (pataca) patacón patada
    ✨ Explicación sencilla de «patacho» ▾
    Patacho es una palabra que tiene varias significados dependiendo del lugar donde te encuentres.

    En Argentina, un patacho es una embarcación vieja que se usaba para espiar las costas y proteger los puertos.

    En otros países, como México o Guatemala, un patacho es un grupo de animales, como una manada de caballos o una yunta de bueyes.

    Por ejemplo, "El villano escapó en un patacho lleno de tesoros" o "Tuve que moverme del camino porque venía un patacho de mulas cargado de mercancías".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← patache pataco →