Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «patacho»

Significado de patacho · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Patacho es una palabra que puede tener diferentes significados dependiendo del país.

En Argentina, se refiere a una antigua embarcación de guerra utilizada para diversas tareas marítimas.

En otros lugares como Guatemala, Honduras y México, se usa para describir una manada o grupo de bestias, especialmente mulas.

En El Salvador y Honduras, se emplea de forma despectiva para referirse a un grupo de personas.

Es importante no confundirlo con "patachó".

Tabla de contenido

Definición de patacho

1
m. Arg. Embarcación antigua de guerra. Servía especialmente para llevar avisos, reconocer las costas y guardar las entradas de los puertos.

♦ Variante: patache.

♦ No confundir con «patachó» (con tilde).

Ejemplo de uso: "habiéndose reunido en el puerto de la Coruña una escuadra de 6 naves y un patacho".

"En 1656 fabricó por asiento hasta seis galeones y un patacho, sirviendo con ellos en la escuadra de Cantabria".

Patache o patacho
Patache o patacho


♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
2
Lancha.
3
Hon., Guat., Méj. Manada; pequeña recua (multitud de bestias); yunta; reata de mulas.

Ejemplos de uso: "huyó con un patacho de mulas cargadas de oro, plata y alhajas".

"Hagámonos a un lado, porque cerca viene corriendo hacia nosotros un patacho de mulas y puede atropellarnos".

♦ Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - MéxicoMéxico
4
fig. Hond., Salv. Despectivamente, grupo de personas.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de patacho - Leandro Alegsa © 12/04/2024.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de patacho


Ver todos los sinónimos de patacho

Análisis de la palabra patacho

  • Palabra inversa: ohcatap
    Número de letras: 7
    Vocales: a a o
    Consonantes: p t c h
  • Separación en sílabas: pa-ta-chó
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (28-03-2024)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (28-03-2024)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    pastoso (pastosa) pastura pata (sufijo) pata patabán pataca patache patacho patachó pataco (pataca) patacón patada
    ✨ Explicación sencilla de «patacho» ▾
    Patacho es una palabra que tiene varias significados dependiendo del lugar donde te encuentres.

    En Argentina, un patacho es una embarcación vieja que se usaba para espiar las costas y proteger los puertos.

    En otros países, como México o Guatemala, un patacho es un grupo de animales, como una manada de caballos o una yunta de bueyes.

    Por ejemplo, "El villano escapó en un patacho lleno de tesoros" o "Tuve que moverme del camino porque venía un patacho de mulas cargado de mercancías".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← patache pataco →