Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «pingo»

Significado de pingo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra pingo tiene varias acepciones en el español.

En su uso familiar, se refiere a un harapo, es decir, a un trapo viejo o en mal estado.

También puede designar a una mujer despreciable o al vestido de mujer que carece de valor.

En el contexto de Argentina, Chile y Uruguay, se utiliza para describir a un caballo ligero y ágil, destacando su rapidez y destreza.

Tabla de contenido

Definición de pingo

1
m. Fam. Harapo.
2
Mujer despreciable.
3
Vestido de mujer, de poco valor.
4
Arg., Chil. y Urug. Caballo ligero, ágil.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile - UruguayUruguay
Etimología u origen
proviene de pingar, y esta a su vez del bajo latín *pendicare, del clásico pendere, en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *(s)pen(-d)-

Segundo diccionario

1
m. fam. Pingajo.
2
pl. fam. Vestidos de mujer de poco precio aunque estén nuevos.

♦ Usada en plural.
3
Ecuad. Madera delgada usada en las cubiertas de las casas.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
4
Argent. Caballo veloz.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
5
Chile. Caballo malo.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
6
Méj. Diablo.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
7
Andar, estar, o ir de pingo, fr. fig. y fam. Con que se reprende a las mujeres poco aficionadas a la casa y a sus labores.
Etimología u origen
(Dopingar.)

2º artículo

1
(pingo) conju. v. Conjugación del verbo pingar. Se trata de la primera persona del singular (yo pingo) del Presente del Indicativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «pingo» aquí: Ejemplos de usos de pingo

♦ Ver todas las conjugaciones de «pingar» aquí: pingar
Etimología u origen
conjugación del verbo «pingar», modificándolo así: pingo

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de pingo - Leandro Alegsa © 03/09/2010.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de pingo


Ver todos los sinónimos de pingo

Análisis de la palabra pingo

  • Palabra inversa: ognip
    Número de letras: 5
    Vocales: i o
    Consonantes: p n g
  • Separación en sílabas: pin-go
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈpiŋ.go ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-08-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-08-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    ping-pong pinga pingacho pingajo pinganillo pinganitos pingar pingo pingopingo pingorota pingorote pingorotudo (pingorotuda)
    ✨ Explicación sencilla de «pingo» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← pingar pingopingo →