Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «piolín»

Significado de piolín · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Piolín es una palabra que puede tener varios significados dependiendo del contexto.

En América, se refiere a una cuerda delgada utilizada para diversas actividades como atar objetos o hacer manualidades.

En Argentina, puede referirse a un delincuente sin antecedentes penales, a una persona canchera, superada o creída, o a la expresión "quedate piola", que equivale a decirle a alguien que se mantenga tranquilo y no se meta en líos.

Tabla de contenido

Definición de piolín

1
m. Amer. Cordel; cuerda delgada.

Piolín se refiere a un tipo de cuerda delgada que generalmente se utiliza para atar objetos o para hacer manualidades.

Ejemplo de uso: "Utilicé un piolín para amarrar los globos en el cumpleaños".

♦ Esta acepción se emplea en: América
2
Arg. Delincuente con prontuario limpio, es decir, que no tiene antecedentes penales.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
3
Arg. Canchero, superado, presumido, creído.

Ejemplo de uso: "Ese chico se cree el piolín del barrio solo porque tiene un auto nuevo".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
4
(quedate piola) Arg. Expresión equivalente a: no te metas en líos.

Esta expresión se utiliza para aconsejar a alguien que se mantenga tranquilo y no se involucre en problemas.

Ejemplo de uso: "Quedate piola y no te metas en discusiones innecesarias".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
Etimología u origen
2da. acep. de la decir al revés las sílabas de "limpio".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de piolín - Leandro Alegsa © 02/10/2023.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra piolín

  • Palabra inversa: níloip
    Número de letras: 6
    Vocales: i o í
    Consonantes: p l n
  • Separación en sílabas: pio-lín
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (30-09-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (30-09-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    piocha piojillo piojo piojuelo piola piolar piolilla piolín pioncarse pionco (pionca) pionero pionono
    ✨ Explicación sencilla de «piolín» ▾
    1. En algunos países de América Latina, piolín se refiere a una cuerda delgada que se utiliza para amarrar o para hacer manualidades. Por ejemplo, puedo usar piolín para hacer una pulsera o para atar un paquete.

    2. En Argentina, piolín se puede utilizar como un término coloquial para referirse a una persona que ha sido arrestada anteriormente pero que no tiene antecedentes penales. Por ejemplo, Fulano de Tal es un piolín porque fue arrestado una vez pero no tiene un prontuario.

    3. En Argentina, piolín también puede ser utilizado para describir a alguien que está muy a la moda o que tiene mucho estilo. Por ejemplo, Mi amigo Juan siempre se ve muy piolín con su ropa de marca.

    4. "Quedate piola" es una expresión utilizada en Argentina para referirse a alguien que debería mantenerse alejado de los problemas o los líos. Por ejemplo, si mi amigo quiere pelear con alguien, yo le diría "quedate piola" para evitar problemas.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← piolilla pioncarse →