1
adj. Clandestino.
En esta acepción, "pirata" se utiliza para describir actividades o productos que operan al margen de la legalidad, sin autorización oficial o infringiendo derechos de propiedad intelectual.
Se aplica comúnmente a emisoras de radio, software, grabaciones musicales y películas distribuidas sin el consentimiento de sus propietarios legítimos.
Ejemplos de uso: "Descargué un software pirata porque no podía permitirme la versión oficial".
"La emisora pirata fue clausurada por transmitir sin licencia".
En esta acepción, "pirata" se utiliza para describir actividades o productos que operan al margen de la legalidad, sin autorización oficial o infringiendo derechos de propiedad intelectual.
Se aplica comúnmente a emisoras de radio, software, grabaciones musicales y películas distribuidas sin el consentimiento de sus propietarios legítimos.
Ejemplos de uso: "Descargué un software pirata porque no podía permitirme la versión oficial".
"La emisora pirata fue clausurada por transmitir sin licencia".
2
m. El que se hace a la mar para asaltar y robar barcos.
Esta acepción se refiere a individuos o grupos que, históricamente o en la actualidad, navegan los mares con el objetivo de asaltar otras embarcaciones para robar su carga, secuestrar a su tripulación o exigir rescate por ella.
Los piratas han sido muy temidos en el pasado, pero también han sido romantizados en la cultura popular reciente.
Ejemplos de uso: "Los piratas del Caribe son famosos por sus aventuras en el siglo XVII".
"El barco fue atacado por piratas somalíes mientras navegaba cerca de la costa".
Esta acepción se refiere a individuos o grupos que, históricamente o en la actualidad, navegan los mares con el objetivo de asaltar otras embarcaciones para robar su carga, secuestrar a su tripulación o exigir rescate por ella.
Los piratas han sido muy temidos en el pasado, pero también han sido romantizados en la cultura popular reciente.
Ejemplos de uso: "Los piratas del Caribe son famosos por sus aventuras en el siglo XVII".
"El barco fue atacado por piratas somalíes mientras navegaba cerca de la costa".
3
m. fig. Hombre cruel y despiadado.
En sentido figurado, "pirata" describe a una persona que actúa con crueldad, sin compasión ni consideración por los demás.
Esta acepción enfatiza la brutalidad y la falta de escrúpulos en el comportamiento de alguien.
Ejemplos de uso: "Ese empresario es un pirata; explota a sus trabajadores sin remordimientos".
"En el mundo de la política, algunos lo consideran un pirata por sus tácticas despiadadas".
En sentido figurado, "pirata" describe a una persona que actúa con crueldad, sin compasión ni consideración por los demás.
Esta acepción enfatiza la brutalidad y la falta de escrúpulos en el comportamiento de alguien.
Ejemplos de uso: "Ese empresario es un pirata; explota a sus trabajadores sin remordimientos".
"En el mundo de la política, algunos lo consideran un pirata por sus tácticas despiadadas".
4
(pirata del aire) Persona que, valiéndose de amenazas, desvía un avión en vuelo para hacerlo aterrizar en otro sitio que el señalado como destino.
Esta acepción específica se refiere a individuos que secuestran aviones en pleno vuelo, generalmente mediante amenazas o violencia, con diversos fines como demandas políticas, rescates económicos o simplemente desviar la ruta del avión hacia otro destino.
Ejemplos de uso: "El pirata del aire exigió un rescate millonario y asilo político".
"En los años setenta y ochenta, los actos de piratas del aire eran lamentablemente comunes".
Esta acepción específica se refiere a individuos que secuestran aviones en pleno vuelo, generalmente mediante amenazas o violencia, con diversos fines como demandas políticas, rescates económicos o simplemente desviar la ruta del avión hacia otro destino.
Ejemplos de uso: "El pirata del aire exigió un rescate millonario y asilo político".
"En los años setenta y ochenta, los actos de piratas del aire eran lamentablemente comunes".
Enviar comentario o duda sobre «pirata»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.