Significado de robar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de robar
Envíanos un mensaje
Enviar

Definición de robar



Tabla de contenido


Definición de robar

Actualizado: 04/08/2010
  1. v. t. Tomar para si con violencia lo ajeno.
  2. Hurtar de cualquier modo que sea.
  3. Raptar a una mujer o a un niño.
  4. Llevarse los ríos las tierras de las márgenes.
  5. En ciertos juegos de naipes y de dominó, tomar algunas cartas o fichas de las que quedan sin repartir.

    Origen etimológico de la palabra: proviene de la palabra latina tardía raubare (que significa "saquear") , del protogermánico *raubōną, de *raubō (que significa "botín"), de *reufaną (que significa "arrancar"), del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *hₓréup-. Comparar el catalán robar, el francés rober, el italiano rubare, el portugués roubar, o el provenzal raubar. La misma raíz indoeuropea es el origen de romper

Segundo diccionario:
robar
    Origen de la palabra: (ant. alto al. roubón.)

  1. tr. Quitar o tomar para sí con violencia lo ajeno.
  2. Tomar para sí lo ajeno, o hurtar de cualquier modo.
  3. Raptar.
  4. Llevarse los ríos y corrientes parte de la tierra por donde pasan.
  5. Redondear una punta o achaflanar una esquina.
  6. Entre colmeneros, cambiar de colmena las abejas, y quitar de la vacía todos los panales.
  7. Tomar del monte naipes en ciertos juegos de cartas, y fichas en el del dominó.
  8. fig. Captar con eficacia y como violentamente el afecto o la voluntad. robar el corazón.


roban 
 robda

Sinónimos y antónimos de robar
Ver todos los sinónimos, antónimos y palabras relacionadas aquí: robar

¿Mejoramos la definición?
Puntos: 3 (1 votos)

Ejemplos de oraciones con robar (y derivados)
« Apeló a Riley para que liberara a su esposa e hijos de la esclavitud, escribiendo: "Tal vez, para entonces, haya llegado a la conclusión de que robar a una mujer de su marido y a los hijos de su padre no paga, al menos en su caso" »
« Habían robado la obra maestra más famosa de Noruega y la policía no tenía ninguna pista. »
(de robar | participio)
« La razón por la que sobrevivieron el primer invierno, resulta que no fue que los nativos les dieran comida, sino que la robaron. »
(de robar | conjugación)
« Para entonces, el investigador Roberts ya sabía que "Bjorn" era Bjorn Grytdal, un delincuente que había robado otra pintura de Edvard Munch en 1988. »
(de robar | participio)
« Los regalos fueron colocados en el centro de la aldea una mañana temprano. El padre de Kodenim llevó a toda su familia por el camino y a la aldea para recoger la recompensa. Había habido mucha tensión en estas relaciones desde que Kodenim robó por primera vez el cerdo de mi padre. »
(de robar | conjugación)

Compartir la definición, preguntar y buscar


Fuentes bibliográficas y más información de robar:
Análisis de robar
Se usa o puede usarse como: verbo transitivo, en sentido figurado
La palabra robar tiene 2 sílabas.
Separación en sílabas de robar: ro-bar
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: bar
Tipo de acentuación de robar: Palabra aguda (también oxítona).
Pronunciación (AFI): [ roˈβaɾ ]
Palabra inversa: rabor
Número de letras: 5
Posee un total de 2 vocales: o a
Y un total de 3 consonantes: r b r

¿Es aceptada "robar" en el diccionario de la RAE? Comparar con la RAE: robar (RAE)

Diccionarios relacionados:

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
al. = alemán o Álava
ant. = anticuado o Antillas
fig. = figurado
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
V. = Ver o Verbo
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición
Definiciones-de.com (2010). Definición de robar - ALEGSA © 04/08/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/robar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "robar" ]
robar
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2021 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos