1
adj. y s. Se aplica a una danza militar de la antigua Grecia.
La acepción hace referencia a una danza específica que era practicada por los soldados griegos antiguos como parte de su entrenamiento o celebraciones.
Esta danza, de carácter marcial, estaba diseñada para imitar los movimientos y tácticas de combate, sirviendo tanto para el adiestramiento militar como para la conmemoración de victorias o eventos importantes.
La danza pírrica, por lo tanto, no solo era una expresión artística sino también un componente esencial de la cultura militar griega.
Ejemplos de uso: "Los soldados ejecutaban la danza pírrica con precisión, recordando las hazañas de sus antepasados".
"En el festival se incluyó una representación de la antigua danza pírrica, reviviendo así una tradición milenaria".
La acepción hace referencia a una danza específica que era practicada por los soldados griegos antiguos como parte de su entrenamiento o celebraciones.
Esta danza, de carácter marcial, estaba diseñada para imitar los movimientos y tácticas de combate, sirviendo tanto para el adiestramiento militar como para la conmemoración de victorias o eventos importantes.
La danza pírrica, por lo tanto, no solo era una expresión artística sino también un componente esencial de la cultura militar griega.
Ejemplos de uso: "Los soldados ejecutaban la danza pírrica con precisión, recordando las hazañas de sus antepasados".
"En el festival se incluyó una representación de la antigua danza pírrica, reviviendo así una tradición milenaria".
2
(victoria pírrica) La victoria que se logra con muchos sacrificios.
Esta acepción se refiere a un tipo de victoria obtenida a un costo tan alto que cuestiona su valor o beneficio real.
El término proviene del rey Pirro del Epiro, quien sufrió pérdidas irremplazables al derrotar a los romanos en Heraclea y Asculum durante el siglo III a.C.
Aunque ganó las batallas, las pérdidas fueron tan devastadoras que comprometieron su capacidad para continuar la guerra, llevando al origen de la expresión "victoria pírrica" como sinónimo de un triunfo con consecuencias negativas casi equivalentes a una derrota.
Ejemplos de uso: "Aunque finalmente lograron repeler el ataque, fue una victoria pírrica que dejó al ejército demasiado debilitado para defenderse en el futuro".
"El equipo ganó el campeonato, pero con tantos jugadores lesionados, se sintió como una victoria pírrica".
Esta acepción se refiere a un tipo de victoria obtenida a un costo tan alto que cuestiona su valor o beneficio real.
El término proviene del rey Pirro del Epiro, quien sufrió pérdidas irremplazables al derrotar a los romanos en Heraclea y Asculum durante el siglo III a.C.
Aunque ganó las batallas, las pérdidas fueron tan devastadoras que comprometieron su capacidad para continuar la guerra, llevando al origen de la expresión "victoria pírrica" como sinónimo de un triunfo con consecuencias negativas casi equivalentes a una derrota.
Ejemplos de uso: "Aunque finalmente lograron repeler el ataque, fue una victoria pírrica que dejó al ejército demasiado debilitado para defenderse en el futuro".
"El equipo ganó el campeonato, pero con tantos jugadores lesionados, se sintió como una victoria pírrica".
3
(victoria pírrica) Éxito obtenido con excesivas pérdidas.
Similar a la acepción anterior, esta definición enfatiza el resultado de un esfuerzo o conflicto donde las pérdidas incurridas son tan significativas que el éxito alcanzado pierde gran parte de su valor.
Este concepto puede aplicarse tanto en contextos militares como en situaciones cotidianas, empresariales o personales, donde se logra un objetivo pero a un costo desproporcionadamente alto.
Ejemplos de uso: "La compañía mantuvo su cuota de mercado tras una agresiva campaña publicitaria, pero fue una victoria pírrica dada la enorme cantidad de recursos financieros que se gastaron".
"Después de meses de disputa legal, ganó el caso, pero fue una victoria pírrica que le costó su fortuna personal y relaciones importantes".
Similar a la acepción anterior, esta definición enfatiza el resultado de un esfuerzo o conflicto donde las pérdidas incurridas son tan significativas que el éxito alcanzado pierde gran parte de su valor.
Este concepto puede aplicarse tanto en contextos militares como en situaciones cotidianas, empresariales o personales, donde se logra un objetivo pero a un costo desproporcionadamente alto.
Ejemplos de uso: "La compañía mantuvo su cuota de mercado tras una agresiva campaña publicitaria, pero fue una victoria pírrica dada la enorme cantidad de recursos financieros que se gastaron".
"Después de meses de disputa legal, ganó el caso, pero fue una victoria pírrica que le costó su fortuna personal y relaciones importantes".
Enviar comentario o duda sobre «pírrico»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.