Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «piscoiro (piscoira)»

Significado de piscoiro · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Piscoiro y piscoira son términos utilizados en Chile y Perú para referirse a una persona atrevida, vivaz e inteligente, especialmente a un niño.

En Argentina, se emplea para designar a un amante.

En Chile, también se usa para referirse al hijo menor de alguien.

En general, estas palabras tienen connotaciones positivas y cariñosas, resaltando cualidades como la valentía y la astucia.

Además, en algunas regiones se utiliza para describir a alguien enamorado.

Definición de piscoiro

1
adj. / s. m. y f. Chile. Se dice del niño atrevido, vivaz, inteligente. Ú.m.c.s.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
2
m. Especie de gorrión.

♦ También piscoyo.
3
Chile y Perú. Enamorado. Ú.t.c.s.

Esta acepción se emplea en: ChileChile - PerúPerú
4
Argent. Amante. Ú.m.c.s.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
5
Chile. Hijo menor de alguien.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
Etimología u origen
Voz quichua.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de piscoiro - Leandro Alegsa © 02/03/2018.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra piscoiro

  • Palabra inversa: oriocsip
    Número de letras: 8
    Vocales: i o i o
    Consonantes: p s c r
  • Separación en sílabas: pis-coi-ro
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (24-02-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (24-02-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «piscoiro»
    1. Piscoiro o piscoira significa un niño o niña atrevido, vivaz e inteligente en Chile. Por ejemplo, "Ese niño es un piscoiro, siempre está jugando y haciendo travesuras".



    2. También se refiere a un tipo de pájaro llamado gorrión en Chile. Por ejemplo, "Vi un piscoiro posado en el árbol del jardín".



    3. En Chile y Perú, piscoiro o piscoira puede significar una persona enamorada. Por ejemplo, "El piscoiro le escribió una carta de amor a su novia".



    4. En Argentina, piscoiro o piscoira puede referirse a un amante. Por ejemplo, "Esa mujer tiene un piscoiro que le envía flores todos los días".



    5. En Chile, también se usa para decir que alguien es el hijo menor de una familia. Por ejemplo, "El piscoiro de la casa siempre recibe muchos regalos de sus hermanos mayores".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.