Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «rabona»

Significado de rabona · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Rabona es una palabra que tiene diversas acepciones.

En América, se refiere a las mujeres que acompañaban a los soldados en marchas y campañas, brindando cuidados y transporte.

En el ámbito deportivo, se trata de un método de golpear la pelota en fútbol de manera particular.

También puede referirse a animales con rabos anómalos, como caballos con la cola cortada en Argentina.
rabona

Definición de rabona

1
f. Amer. Mujer que solía acompañar a los soldados en las marchas y en campañas del siglo XIX, generalmente de forma abnegada. Se encargaban de los cuidados de los soldados, la comida y transportar objetos, siempre por detrás (por el rabo) de los soldados. Algunas eran esposas de los soldados e incluso llevaban a sus hijos pequeños. En general no participaban de los combates, aunque hubo excepciones.

En ocasiones también conocidas colectivamente como «amorosas» y «vivandières», así llamadas por la autora francesa Flora Tristán. Esta práctica desapareció a principios del siglo XX.

Algunos diccionarios dan a entender que en muchos casos se trataban de prostitutas.

Soldado boliviano y rabona, reproducción del archivo Courret.
Soldado boliviano y rabona, reproducción del archivo Courret.


Esta acepción se emplea en: América
2
Deporte. Método de golpear la pelota en el fútbol que ocurre cuando la pierna que golpea pasa por detrás de la pierna que soporta todo el peso del cuerpo, produciéndose así una cruzamiento de piernas.

Ejemplo de uso: "el jugador hizo una rabona frente a su rival, dejándolo confundido".
3
Femenino de rabón.
4
Animal que tiene un rabo más corto de lo normal o no lo tiene pero debería.

Ejemplo de uso: "es una perra rabona".
5
Arg. Caballo con la cola cortada.

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
6
Méx. vulg. Mujer con trasero prominente y llamativo.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
7
Prenda de vestir demasiado chica para quien la usa.
8
Inasistencia a clase, al trabajo, u otra obligación.
9
(hacer la rabona) fam. No asistir al lugar del trabajo o, especialmente, a clase, sin permiso ni noticia previa.

Ejemplo de uso: "cinco estudiantes se hicieron la rabona ayer".
Etimología u origen
proviene de rabo o su masculino rabón.

Segundo diccionario

1
f. ant. Entre jugadores, juego de poca entidad.

Acepción anticuada.
2
Amér. Mujer que suele acompañar a los soldados en las marchas y campaña.

Esta acepción se emplea en: América
3
Hacer rabona, fr. fam. Hacer novillos.
Etimología u origen
proviene de rabón

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de rabona - Leandro Alegsa © 09/10/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de rabona


Ver todos los sinónimos de rabona

Análisis de la palabra rabona

  • Palabra inversa: anobar
    Número de letras: 6
    Vocales: a o a
    Consonantes: r b n
  • Separación en sílabas: ra-bo-na
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ raˈβo.na ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (28-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (28-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «rabona»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.