Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «refrán»

Significado de refrán · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Un refrán es un dicho agudo y sentencioso de uso común que transmite una enseñanza o moraleja.

Son expresiones breves y populares, conocidas por su concisión y su presencia en la comunicación oral.

Surgieron en tiempos antiguos como consejos prácticos para la vida diaria, abarcando temas como el amor, la amistad o el trabajo.

Estas frases ingeniosas se transmiten de generación en generación, utilizando imágenes y metáforas para impactar.

Tener muchos refranes significa tener la habilidad de encontrar soluciones o argumentos en cualquier situación.

Tabla de contenido

Definición de refrán

1
m. Dicho agudo y sentencioso de uso común; proverbio.

Los refranes son expresiones breves y populares que transmiten una enseñanza o moraleja. Se caracterizan por su concisión y por su uso habitual en la comunicación oral. Los refranes suelen ser frases ingeniosas y de fácil comprensión, que se transmiten de generación en generación y forman parte de la sabiduría popular.

Su origen se remonta a tiempos antiguos, donde se transmitían de forma oral y se utilizaban como consejos prácticos para la vida cotidiana. Los refranes abarcan una amplia variedad de temas, como el amor, la amistad, el trabajo, la naturaleza y la sabiduría, entre otros. Además, muchas veces hacen uso de imágenes y metáforas para transmitir su mensaje de manera más impactante.

El uso de refranes en el lenguaje cotidiano permite transmitir ideas de forma rápida y efectiva. Muchas veces, un refrán es utilizado para resumir una situación compleja o explicar un concepto complicado de manera sencilla. Esto se debe a que los refranes condensan en pocas palabras la experiencia y la sabiduría acumulada por las generaciones previas.
2
(tener muchos refranes, o tener refranes para todo) frs. figs. y fams. Hallar salidas o pretextos para cualquier cosa.

Tener muchos refranes, o tener refranes para todo, es una expresión que indica la capacidad de una persona para encontrar soluciones, pretextos o argumentos en cualquier situación.
Etimología u origen
proviene del castellano antiguo refrán, y este a su vez del francés antiguo refrain , del provenzal refranh (que significa "estribillo"), y este a su vez de refranher (que significa "modular"), de re- y franher, de la palabra latina frangere (que significa "romper") , del protoitálico *frang-, en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *bʰreg- . Comparar frangir, frañer, el catalán refrany o el portugués refrão

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de refrán - Leandro Alegsa © 16/09/2023.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de refrán


Ver todos los sinónimos de refrán

Ejemplos de oraciones con refrán

  • « En el seminario defendí que un refrán puede ser herramienta de cohesión social. »
  • « Críticamente reinterpreté un refrán cuya moral ya no corresponde a la época. »
  • « Contextualicé un refrán dentro de la tradición oral y su evolución. »

Análisis de la palabra refrán

  • Palabra inversa: nárfer
    Número de letras: 6
    Vocales: e á
    Consonantes: r f r n
  • Separación en sílabas: re-frán
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ reˈfɾaŋ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

refrigeración refrigerador (refrigeradora) refrigerar refrigerio refringencia refringente refringir refrito (refrita) refrán refucilar (refusilar) refuerzo refugiado (refugiada)
✨ Explicación sencilla de «refrán» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

Preguntas de visitantes

Respuestas ya publicadas en esta página

Ejemplos de refranes que den consejos sobre la responsabilidad ▾

Nombre: Sofía · Fecha: 27/09/2023

¡Hola! Me encantaría conocer algunos refranes que ofrezcan sabios consejos sobre la responsabilidad. ¿Podrías por favor mostrarme algunos ejemplos? ¡Gracias de antemano!
Aquí te dejo algunos refranes que dan consejos sobre la responsabilidad:

1. "A quien mucho se le da, mucho se le exige."
Este refrán nos recuerda que cuando tenemos muchas responsabilidades o privilegios, también debemos asumir las consecuencias y cumplir con nuestras obligaciones.

2. "El que mucho abarca, poco aprieta."
Este refrán nos enseña que es importante no asumir más responsabilidades de las que podemos manejar adecuadamente. Es mejor enfocarse en pocas tareas y hacerlas bien, en lugar de intentar hacer demasiado y no cumplir con ninguna.

3. "El que rompe, paga."
Este refrán nos indica que debemos ser responsables de nuestras acciones y asumir las consecuencias de nuestros actos. Si causamos daño o perjuicio a alguien, debemos repararlo o compensarlo de alguna manera.

4. "Más vale prevenir que lamentar."
Este refrán nos aconseja ser responsables y tomar medidas preventivas para evitar problemas o situaciones negativas. Es mejor anticiparse a los problemas y tomar acciones adecuadas, en lugar de lamentarse después de que ocurran.

5. "Cada uno es responsable de sus propios actos."
Este refrán nos recuerda que cada persona es responsable de sus decisiones y acciones. No podemos culpar a otros por nuestras propias faltas o errores, debemos asumir la responsabilidad y aprender de ellos.

Recuerda que los refranes son expresiones populares que transmiten sabiduría y consejos a través de la experiencia colectiva. Puedes utilizar estos refranes como guías para reflexionar sobre la responsabilidad en diferentes situaciones de la vida.

Sugiero leer:

Definición de refrán
Definición de consejo
Definición de responsabilidad
Definición de consecuencia
Definición de obligación
Ejemplos de refranes que den consejos sobre el buen comportamiento y convivencia ▾

Nombre: Gabriela · Fecha: 27/09/2023

¡Hola! Me gustaría saber si podrían proporcionarme algunos ejemplos de refranes que ofrezcan consejos sobre el buen comportamiento y la convivencia. ¡Gracias!
Claro, aquí te dejo algunos refranes que ofrecen consejos sobre el buen comportamiento y la convivencia:

1. "A quien buen árbol se arrima, buena sombra le cobija": Este refrán nos enseña la importancia de rodearnos de personas y entornos positivos para tener una buena influencia y protección.

2. "No hagas a los demás lo que no quieras que te hagan a ti": Este refrán nos invita a tratar a los demás con respeto y consideración, poniéndonos en su lugar antes de actuar.

3. "Más vale prevenir que lamentar": Este refrán nos aconseja tomar medidas preventivas y anticiparnos a los problemas, en lugar de esperar a que ocurran y luego lamentarnos.

4. "El que mucho abarca, poco aprieta": Este refrán nos advierte sobre la importancia de no querer hacer demasiadas cosas a la vez, ya que esto puede llevar a no hacer ninguna de ellas correctamente.

5. "En boca cerrada no entran moscas": Este refrán nos enseña la importancia de pensar antes de hablar y evitar decir cosas innecesarias o hirientes.

6. "El respeto al derecho ajeno es la paz": Este refrán nos recuerda la importancia de respetar los derechos y opiniones de los demás para mantener una convivencia pacífica.

7. "No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy": Este refrán nos insta a ser proactivos y no postergar nuestras responsabilidades, evitando así problemas futuros.

8. "No hay mal que por bien no venga": Este refrán nos anima a encontrar el lado positivo en las situaciones difíciles y aprender de ellas.

Espero que estos refranes te sean útiles para promover el buen comportamiento y la convivencia.

Sugiero leer:

Definición de refrán
Definición de consejo
Definición de comportamiento
Definición de convivencia
Definición de influencia

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← refrito refuerzo →