Significado de «retén»

Definición de retén

1

m. Grupo de hombres o tropa acuartelados con objeto de prestar un servicio colectivo en caso de necesidad o emergencia.

Ejemplo de uso: "siempre hay un retén de bomberos en caso de necesitarlos".

2

por ext. Provisión, repuesto o reserva que se tiene de algo.

Ejemplos de uso: "tengo un retén de leña para el invierno".

"tener azúcar de retén".

"retén de leche".

"contamos con un retén de comida en caso de necesitarla".

3

Mil. Tropa, no muy numerosa, para reforzar los puestos militares en el caso de ser llamada.

Ejemplos de uso: "el retén intervino por la noche durante el ataque".

"Quedaron dos retenes en el cuartel".

4

Tecn. Pieza que sirve para inmovilizar a otra.

5

Pieza usualmente de caucho sintético, siliconas o resinas empleada para evitar fugas o el intercambio no deseado de líquidos, sólidos o gases desde una elemento que los contiene al adyacente. Por ejemplo, el retén empleado para evitar que fugue lubricante desde la caja de cambios o motores de explosión al exterior.

Generalmente el retén se emplea alrededor de un eje de giro de una máquina o mecanismo, aislándolo del polvo, suciedad e impidiendo fugas de lubricante.

El material con el que está hecho el retén le permite, según el caso, soportar ciertas condiciones como altas temperaturas, corrosión, movimientos, etc.

Ejemplo de uso: "Se gastó uno de los retenes y comenzó a perder aceite".

6

Chile. Cuartel de carabineros no muy numeroso generalmente localizados en campos, caminos o en la periferia de ciudades.

♦ Esta acepción se emplea en: Chile

7

Méx., Bol. El Salv., Hond. y Colomb. Puesto policial o militar para el control de rutas o tipo barricada para detener delincuentes.

Ejemplos de uso: "se instaló retén en la carretera para atrapar al grupo de delincuentes que intentó escapar".

"un conductor ebrio atropelló a dos oficiales al tratar de evadir un retén policial".

♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia - Colombia - El Salvador - Honduras - México

8

por ext. Cualquier otro control de seguridad en la entrada de eventos, estadios o edificios públicos.

Ejemplo de uso: "en el retén de entrada al estadio de fútbol le encontraron una navaja entre sus ropas".

9

Bol. y Venez. Lugar destinado como prisión preventiva.

Ejemplo de uso: "fue enviado a un retén porque no pagó la fianza".

♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia - Venezuela

10

Hombre de retén. loc. Reserva.

Etimología u origen

(de retener).

Sinónimos y antónimos de retén

• Sinónimos: acopio, prevención, provisión, repuesto, reserva
  Antónimos: escasez, negligencia

Ver todos los sinónimos de retén

Ejemplos de oraciones con retén

• « La novela relata un retén improvisado por los vecinos para vigilar la calle. »
• « Durante la práctica profesional instalé un retén que mejoró el sellado. »
• « El retén de aceite presenta fisuras visibles y requiere cambio inmediato. »

Análisis de la palabra retén

• Palabra inversa: néter
  Número de letras: 5
  Vocales: e é
  Consonantes: r t n
• Separación en sílabas: re-tén
  Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
• RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas