Significado de ruco | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de ruco
Envíanos un mensaje
Enviar

Definición de ruco (ruca)



Tabla de contenido


Definición de ruco

Actualizado: 09/03/2017
  1. m. y f. adj. Caballo viejo.
  2. Jovato, viejo.

    Ejemplo de uso: "está bien ruco, todo arrugado".
  3. m. y f. Chile. Nombre que recibieron las viviendas de emergencia destinadas a los damnificados del terremoto e inundaciones del sur de Chile ocurridos en mayo y julio de 1960. Los habitantes de los rucos se autodenominaban ruqueños.

    ♦ Usado mayormente en plural: rucos, rucas.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  4. m. y f. Chile. por ext. Refugio improvisado para protegerse de las inclemencias del tiempo, generalmente construido por personas en situación de calle.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  5. C. Rica. Pantalones de vestir.

    Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica
  6. Rep. Dom. Persona fea.

    Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
  7. Ecuad. Dormido.

    Ejemplo de uso: "anoche me quedé ruco, por eso no fui a la fiesta".

    Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
  8. Perú. Gordo.

    Esta acepción se emplea en: PerúPerú
  9. Perú. Persona proclive a encuentros sexuales.

    Ejemplo de uso: "esta fiesta está lleno de rucas".

    Esta acepción se emplea en: PerúPerú
  10. f. Ver: ruca.

    Origen de la palabra: (1era. y 2da. aceps. probablemente del quechua rukhu que significa decrépito, anciano, viejo; 3era. y 4ta. aceps. voz araucana, del mapudungun ruka que significa "casa").

Segundo diccionario:
ruco
  1. adj. Amér. Central. Viejo, inútil. Aplicado especialmente a las caballerías, matalón, jamelgo.

    Esta acepción se emplea en: América Central
    2º artículo
    Origen de la palabra: conjugación del verbo «rucar», modificándolo así: ruco

  1. (ruco) conju. v. Conjugación del verbo rucar. Se trata de la primera persona del singular (yo ruco) del Presente del Indicativo.

    ♦ Leer oraciones donde se usa «ruco» aquí: Ejemplos de usos de ruco

    ♦ Ver todas las conjugaciones de «rucar» aquí: rucar


rucio 
 ruda

¿Mejoramos la definición?
Puntos: 2.6 (9 votos)


Compartir la definición, preguntar y buscar


Fuentes bibliográficas y más información de ruco:
Análisis de ruco
Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo masculino y femenino, conjugación del verbo
La palabra ruco tiene 2 sílabas.
Separación en sílabas de ruco: ru-co
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: ru
Tipo de acentuación de ruco: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Pronunciación (AFI): [ ˈru.ko ]
Palabra inversa: ocur
Número de letras: 4
Posee un total de 2 vocales: u o
Y un total de 2 consonantes: r c

¿Es aceptada "ruco" en el diccionario de la RAE? Comparar con la RAE: ruco (RAE)

Diccionarios relacionados: Chilenismos - Costarriqueñismos - Dominicanismos - Ecuatorianismos - Peruanismos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
Amér. = América
Amér. Central. = América Central
c. = ciudad o circa
C. Rica = Costa Rica
conju. v. = conjugación verbal
Ecuad. = Ecuador
f. = sustantivo femenino
m. = sustantivo masculino
m. y f. = sustantivo masculino y femenino
Por ext. = Por extensión
V. = Ver o Verbo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición
Definiciones-de.com (2017). Definición de ruco - ALEGSA © 09/03/2017 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/ruco.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "ruco" ]
ruco (ruca)
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2021 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos