Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tirlanga»

Significado de tirlanga · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Tirlanga es una palabra utilizada en México que hace referencia a un pedazo rasgado de una tela o prenda de vestir completamente desgarrada, también se refiere a una prenda de vestir de mala calidad o muy usada.

En algunas regiones, se utiliza para denominar a una pashmina.

Es común escuchar frases como "tras la pelea quedaron en el suelo tirlangas de la camisa del muchacho" o "mira aquel soberbio, qué tirlangas trae".

Tabla de contenido

Definición de tirlanga

1
f. Méj. Carlanga, guiñapo, pingajo; pedazo rasgado de una tela o prenda de vestir completamente desgarrada.

Ejemplo de uso: "tras la pelea quedaron en el suelo tirlangas de la camisa del muchacho".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
2
Méj. Prenda de vestir de mala calidad o muy usada.

Ejemplos de uso: "La vestimenta del ejidatario era una tirlanga".

"mira aquel soberbio, qué tirlangas trae".

"deberías de quitarte esa tirlanga tan fea".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
3
Méj. Pashmina.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de tirlanga - Leandro Alegsa © 07/09/2018.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tirlanga

  • Palabra inversa: agnalrit
    Número de letras: 8
    Vocales: i a a
    Consonantes: t r l n g
  • Separación en sílabas: tir-lan-ga
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (06-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (06-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    tiritaña tiritera tiritirí tiritona tiritón tirlanga tiro tiro al poste tirocinio tiroideo (tiroidea) tiroides
    ✨ Explicación sencilla de «tirlanga» ▾
    1. Tirlanga es un término utilizado en México para referirse a un pedazo de tela o prenda de vestir que está completamente rasgado o desgarrado, también conocido como carlanga, guiñapo o pingajo. Por ejemplo, después de una pelea, se pueden encontrar tirlangas de la camisa del muchacho en el suelo.
    2. En Méjico, tirlanga también puede referirse a una prenda de vestir de mala calidad o muy usada. Por ejemplo, el ejidatario usaba una tirlanga como vestimenta o alguien puede decir "mira aquel soberbio, qué tirlangas trae", refiriéndose a su ropa deteriorada.
    3. En México, otra acepción de tirlanga es la de una pashmina, que es una prenda de vestir ligera y suave.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← tiritón tiro →