Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «trola»

Significado de trola · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra trola tiene diversas acepciones en el español, dependiendo del país y el contexto.

En su uso más común, se refiere a un engaño o mentira, como en la expresión "me estás contando trolas".

En Argentina y Uruguay, se utiliza para designar a una prostituta o mujer de fácil acceso.

En Chile, Colombia y Perú, se refiere al pene, mientras que en Ecuador se usa para hablar de una lesbiana.

En México, significa fuego, como al pedir un encendedor.

Tabla de contenido

Definición de trola

1
f. fam. Engaño, falsedad, mentira.

Ejemplo de uso: "me estás contando trolas".
2
vulg. Arg. y Urug. Prostituta o mujer fácil.

Ejemplo de uso: "¡esa mujer es una trola!".

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
3
vulg. Chile, Colomb y Perú. Pene.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile - PerúPerú
4
Ecuad. Lesbiana.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
5
Méx. Fuego.

Ejemplo de uso: "¿tienes trola?", pidiendo fuego para encender un cigarro.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
6
Méx. Banda, pandilla.

♦ Tiene su versión masculina con otros significados: trolo.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
(del antiguo hadrolla o fadrolla que significa adrolla).

Segundo diccionario

1
f. fam. Engaño, mentira, falsedad.
2
Arg. Mujer fácil o prostituta.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina

2º artículo

1
f. Chile. Pedazo de corteza de árbol, especialmente cuando está medio desprendida. Ú.m. en pl.

♦ Usada en plural.


♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
2
Chile. Cáscara y astilla de quillay.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
3
Chile. Tira longitudinal de cuero de animal.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
4
Chile. Guía de las algas marinas.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
5
Chile. Pelota de barro o excremento que cuelga del pelo de un animal.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
6
Chile. Testículo. Ú.m. en pl.

♦ Usada en plural.


♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
7
Colom. Rebanada de jamón.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
8
Sacar una buena trola. Chile. Sacar gran beneficio.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
Etimología u origen
(Quizá del mapuche thrrolol, cuero.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2016). Definición de trola - Leandro Alegsa © 29/08/2016.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de trola


Ver todos los sinónimos de trola

Análisis de la palabra trola

  • Palabra inversa: alort
    Número de letras: 5
    Vocales: o a
    Consonantes: t r l
  • Separación en sílabas: tro-la
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (24-08-2016)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (24-08-2016)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    troica troj troja troje trojel trojero trojezada trola trole trolebús trolero (trolera)
    ✨ Explicación sencilla de «trola» ▾
    Una trola es cuando alguien te miente o te engaña.

    Ejemplo: Juan me dijo que me iba a prestar su bicicleta pero era una trola, porque nunca me la dio.



    En Argentina y Uruguay, una trola es una mujer que se dedica a prostituirse o que tiene relaciones con mucha gente sin compromiso.



    Ejemplo: Se dice que esa chica es una trola porque siempre anda coqueteando con muchos hombres.



    En Chile, Colombia y Perú, la palabra trola se refiere al órgano sexual masculino.



    Ejemplo: El profesor se enojó cuando los estudiantes hicieron bromas y comenzaron a hablar de la trola.



    En Ecuador, trola se refiere a una mujer que le gustan las mujeres.



    Ejemplo: Ana es trola porque le gusta salir con chicas.



    En México, trola puede significar fuego o llamarada.



    Ejemplo: Juan preguntó si tenía trola para prender su cigarrillo.



    En México, trola también se puede referir a una banda o pandilla.



    Ejemplo: El grupo de amigos de juan son una trola porque siempre andan juntos haciendo cosas divertidas.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← trojezada trole →