Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «trolo»

Significado de trolo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Trolo es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país donde se utilice.

En Argentina y Uruguay se refiere de manera despectiva a una persona homosexual o afeminada.

En América Latina, se emplea para referirse a un travesti.

En Bolivia y Venezuela, se usa para describir a alguien poco inteligente o tonto.

En Colombia y Panamá, se refiere al miembro masculino erecto.

En México, se utiliza para describir a alguien presumido por su ropa costosa.

Definición de trolo

1
m. vulg. y despec. Arg. y Urug. Que es homosexual o afeminado.

Su uso es despectivo.


Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
2
m. Amér. Travesti.

Esta acepción se emplea en: América
3
m. Boliv. y Ven. Poco inteligente, tonto.

Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia - VenezuelaVenezuela
4
m. Colomb. y Pan. Miembro masculino erecto.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - PanamáPanamá
5
m. Méx. Presumido por su ropa costosa.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
6
f. Trola.

♦ En todas sus acepciones es una palabra de uso vulgar y despectivo.
Etimología u origen
etimología 1: de trolebús = trole y ómnibus, vehículos eléctricos de dos frentes típicos en Argentina de la década de 1960, que no podían darse la vuelta por depender del cableado eléctrico, por lo que "marchaba hacia atrás" al llegar a una cabecera, usándose así para referirse jocosa o despectivamente a homosexuales; etimología 2: de trola que significa "engaño, falsedad", de allí tal vez aplicado a homosexuales por tener un gusto "engañoso" con respecto a su sexo biológico; etimología 3: tal vez del italianismo "troio" (masculino de "troia", que es ramera) empleado también para nombrar homosexuales, a su vez puede provenir del germano "drol" (pillo), o del francés "drôle" (extraño, gracioso).

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de trolo - Leandro Alegsa © 05/05/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de trolo


Ver todos los sinónimos de trolo

Análisis de la palabra trolo

  • Palabra inversa: olort
    Número de letras: 5
    Vocales: o o
    Consonantes: t r l
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-04-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-04-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «trolo»
    1. A veces se usa la palabra "trolo" para referirse a una persona que es homosexual o afeminada. Por ejemplo: Pedro siempre lleva ropa de colores llamativos, por eso algunos lo llaman "trolo".

    2. En algunos países de América Latina, "trolo" también puede referirse a una persona que se viste como el sexo opuesto, es decir, un travesti. Por ejemplo: En el carnaval de Rio de Janeiro hay muchos hombres que se visten de mujer, se llaman "trolos".

    3. En Bolivia y Venezuela, "trolo" se puede usar para decir que alguien no es muy inteligente o un poco tonto. Por ejemplo: Juan no entiende las matemáticas, a veces se comporta como un "trolo".

    4. En Colombia y Panamá, "trolo" puede significar el miembro masculino cuando está erecto. Pero esto es una palabra grosera.

    5. En México, "trolo" se puede usar para describir a alguien que se cree mejor que los demás por la ropa cara que usa. Por ejemplo: María siempre usa ropa de marca y le gusta presumir, la llaman "trolo".

    6. Por último, "trola" es una forma femenina de "trolo" y también es una palabra ofensiva y vulgar.



    Recuerda que todas estas acepciones son groseras y no deben ser utilizadas para insultar a nadie. Es importante ser respetuoso y tratar a todos con amabilidad.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.