Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «troncha»

Significado de troncha · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra troncha tiene diversas acepciones en el ámbito hispanohablante.

En países como Argentina, Chile y Perú, se refiere a una loncha o pedazo de algo.

En el contexto familiar de Chile y Perú, puede significar una sinecura o ganga.

En México, se utiliza para describir la ración de un soldado, y en plural, se refiere a comida escasa.

Finalmente, en Ecuador, designa un pedazo de un embutido específico.

Tabla de contenido

Definición de troncha

1
f. Argent., Chile y Perú. Loncha, tajada, pedazo, trozo.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile - PerúPerú
2
fam. Chile y Perú. Sinecura, ganga.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile - PerúPerú
3
Méx. Ración del soldado.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
4
(tronchas) Méx. pl. Comida escasa.

♦ Usada en plural.


♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
5
Ecuad. Pedazo de un embutido o salchicha hecha en base de arroz y sangre de cerdo.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
6
Cuba. Trozo de pescado en conserva.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
7
Vereda angosta que sirve de atajo.
8
Camino abierto entre la maleza.
9
Trozo de carne sola o con hueso, generalmente hervida.
Etimología u origen
proviene del verbo tronchar.

2º artículo

1
(troncha) conju. v. Conjugación del verbo tronchar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted troncha) del Presente del Indicativo.
2
(¡troncha!) conju. v. Conjugación del verbo tronchar. Se trata de la segunda persona del singular (tú troncha) del Afirmativo del Imperativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «troncha» aquí: Ejemplos de usos de troncha

♦ Ver todas las conjugaciones de «tronchar» aquí: tronchar
Etimología u origen
conjugación del verbo «tronchar», modificándolo así: troncha

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2017). Definición de troncha - Leandro Alegsa © 22/10/2017.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de troncha


Ver todos los sinónimos de troncha

Análisis de la palabra troncha

  • Palabra inversa: ahcnort
    Número de letras: 7
    Vocales: o a
    Consonantes: t r n c h
  • Separación en sílabas: tron-cha
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (18-10-2017)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (18-10-2017)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    tronar tronca troncal troncalidad troncar troncha tronchado tronchante tronchar tronchazo

    Posibles palabras o artículos relacionados

    tronchazo tronchar tronchado
    ✨ Explicación sencilla de «troncha» ▾
    La palabra "troncha" tiene diferentes significados dependiendo del lugar donde te encuentres. En algunos países como Argentina, Chile y Perú, se usa para referirse a un pedazo de algo, por ejemplo, una loncha de queso o una tajada de pan.



    En Chile y Perú, también se utiliza para hablar de una "ganga" o una situación fácil y cómoda. En México, una "troncha" es una ración de comida para los soldados y también se dice que "tronchas" es una comida escasa.



    En Ecuador, una "troncha" es un pedazo de un embutido o salchicha hecha en base a arroz y sangre de cerdo, mientras que en Cuba se refiere a un trozo de pescado en conserva.



    Además, "troncha" también puede ser una vereda angosta que sirve como atajo o un camino abierto entre la maleza. Otra definición puede ser un trozo de carne sola o con hueso que generalmente se hierve.



    "Tromchar" es un verbo que significa cortar o partir algo en trozos y puede usarse en diferentes tiempos verbales y personas. Por ejemplo, "ella troncha la carne en pedazos pequeños" o "tú troncha la leña para hacer una fogata".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← troncar tronchado →