Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «tronchado (tronchada)»

Significado de tronchado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Tronchado y tronchada son términos con diversas acepciones.

En primer lugar, se refiere a la forma irregular de los sillares o piedras de construcción.

También se utiliza para describir a alguien exhausto o fatigado.

En Nicaragua y El Salvador, se emplea para indicar la falta de dinero.

Otra acepción es cuando algo está quebrado, roto o partido.

En México, se usa en el contexto de apuestas, especialmente en las peleas de gallos.

Definición de tronchado

1
adj. Se aplica a los sillares o piedras de construcción que tienen forma irregular con marcas que se producen en la introducción de cuñas.
2
adj. fig. y fam. Cansado, molido, agotado.
3
adj. Nic. y Salv. Que no tiene dinero.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - NicaraguaNicaragua
4
adj. Quebrado, roto, partido.
5
m. Méx. En la apuesta de gallos, apuesta de dos a uno. También aplicable a otras apuestas.

Ejemplo de uso: " - Ahora doy tronchado! voy al giro hasta cuatro mil. ¿Quién quiere tronchado?", El Rémington sin funda: novela - Página 72 - Honorato Barrera - 1947

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
6
m. Méx. Negocio de grandes usufructos; buen negocio.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
7
m. Lisiado.
Etimología u origen
del participio de tronchar.

Segundo diccionario

1
adj. Blas. Dícese del escudo partido de izquierda a derecha en diagonal. Su inverso es el tajado.

♦ Ver: escudo tronchado.

Tronchado
Tronchado. CC
Etimología u origen
(De tronchar.)

2º artículo

1
p. Tronchado es la forma que toma el verbo tronchar cuando se utiliza como adjetivo, sin perder por completo su naturaleza verbal.

Indica siempre tiempo pasado y aspecto perfectivo, y se usa para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular del español, así como para conjugar la voz pasiva y formar oraciones subordinadas.

Ejemplos de uso:

- El árbol estaba tronchado por la mitad después de la tormenta.

- La cuerda estaba tronchada y no podíamos continuar la escalada.

- Los trabajadores habían tronchado todas las ramas bajas del árbol para facilitar la recolección de frutas.

- La hoja estaba tronchada en una esquina, lo que la hacía algo inestable.

- El hueso de la pierna se había tronchado a causa de la caída, y el paciente tuvo que ser operado.
Etimología u origen
participio del verbo «tronchar» que se construye modificándolo así: tronchado

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de tronchado - Leandro Alegsa © 28/12/2020.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra tronchado

  • Palabra inversa: odahcnort
    Número de letras: 9
    Vocales: o a o
    Consonantes: t r n c h d
  • Separación en sílabas: tron-cha-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (24-12-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (24-12-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «tronchado»
    1. "Tronchado (tronchada)" se usa para describir piedras de construcción que no tienen forma regular y tienen marcas de cuñas. Por ejemplo, los sillares en un castillo antiguo pueden ser tronchados.

    2. También se usa para expresar que estás muy cansado y agotado después de hacer algo. Por ejemplo, podría decirse "Después del entrenamiento de fútbol, estoy tronchado".

    3. En algunos lugares de El Salvador y Nicaragua, "tronchado (tronchada)" significa que no tienes dinero. Por ejemplo, si alguien te pregunta si puedes comprar algo y no tienes mucho dinero, podrías decir "Lo siento, estoy tronchado ahora mismo".

    4. "Tronchado (tronchada)" también puede significar que algo está roto o partido. Por ejemplo, si un vaso se cae al suelo y se rompe, está tronchado.

    5. En México, "tronchado (tronchada)" se usa en las apuestas de gallos para describir una apuesta de dos a uno. También puede usarse en otras apuestas.

    6. En México, "tronchado (tronchada)" también se usa para describir un buen negocio de grandes ganancias. Por ejemplo, si alguien tiene un gran contrato de trabajo, podría decir "Este es un tronchado".

    7. Por último, "tronchado (tronchada)" también puede significar que alguien es lisiado y tiene dificultad para caminar. Por ejemplo, si ves a alguien con muletas, puedes decir "Esa persona está tronchada".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.