1
f. Facultad de hacer o no hacer una cosa.
2
Ejercicio de dicha facultad.
3
Libre albedrío o determinación.
4
Elección de una cosa sin precepto o impulso externo que a ella obligue.
5
Intención de hacer una cosa.
6
Amor, cariño.
7
Ganas o deseo de hacer una cosa.
8
Disposición de una persona.
9
Elección hecha por el propio dictamen o gusto sin atención a otro. Ejemplo: propia voluntad.
10
Consentimiento.
11
voluntad de hierro, fig. La muy enérgica e inflexible.
12
mala voluntad. Malquerencia, enemiga.
13
última voluntad. La expresada en el testamento.
14
último testamento; a voluntad, m. adv. Según el libre albedrío de una persona; Según aconseja la conveniencia del momento. Ejemplo: una válvula que se abre a voluntad.
15
no tener uno voluntad propia, fr. fig. Ser muy dócil y obedecer las inclinaciones de los demás.
16
quitar la voluntad a uno. fr. Inducirle o persuadirle a que no ejecute lo que quiere o desea, especialmente cuando lo que iba a hacer era en provecho de otra persona.
17
zurcir voluntades, fr. fig. Alcahuetear, tercear.
Etimología u origen
proviene del castellano antiguo voluntad (que significa "voluntad"), y esta a su vez de la palabra latina voluntātem (que significa "voluntad"), este de la palabra latina velle, "querer, desear, tener la voluntad de", y este a su vez de la raíz protoindoeuropea *wel/wol, "ser complaciente, agradable, satisfactorio". proviene de esta raíz también provienen: Ing. will, como sustantivo "voluntad", como verbo el auxiliar de futuro (antiguamente significaba "querer, desear, tener la voluntad de"); Antiguo alto alemán. wellan, Alemán. wollen, Sajón antiguo. willian, Gótico. wiljan, Avéstico. verenau, significando todos "querer, desear, tener la voluntad de", Gótico. waljan "elegir", Sánscrito varyah "ser elegido, apto, apropiado, excelente".
Enviar comentario o duda sobre «voluntad»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.