Significado de «vos»

"Vos" es cualquiera de los casos del pronombre personal de segunda persona en género masculino o femenino y número singular y plural, cuando esta voz se emplea como tratamiento.

Lleva preposición en los casos oblicuos y pide verbo en plural, pero concierta en singular con el adjetivo aplicado a la persona a quien se dirige.

Ejemplo: vos, don Pedro, sois docto; vos señora, sois caritativa.

Este modo de hablar, sólo tiene uso hoy en tono elevado, en un trato cortés y se emplea especialmente en España.

En ciertas regiones de América Latina, especialmente en Argentina, el "vos" es utilizado como forma informal de segunda persona singular en lugar del pronombre "tú".

Ejemplo: vos comprás, por tú compras; vos tenés, por tú tienes; vos comprabas, por tú comprabas, etcétera.

En estos casos, el "vos" también tiene conjugaciones verbales específicas. Por ejemplo, en lugar de decir "tú compras", se dice "vos comprás". Esta conjugación con una tilde en la última vocal es conocida como la conjugación voseante.

Sin embargo, cabe mencionar que la conjugación "vos" no se utiliza en todos los países de habla hispana y su uso varía ampliamente en diferentes dialectos y regiones.

Es importante destacar que la conjugación voseante puede variar según el país y la región, por lo que las formas de conjugación pueden presentar diferencias en cada lugar.

♦ No confundir con su parónimo "voz".

Ejemplos de uso: "Queridos alumnos, vos sois los más inteligentes de la clase"

"Señora, vos sois una persona muy amable"

"En Argentina, vos comprás los productos en el supermercado"

"Vos tenés una casa muy bonita"

"¿Vos comprabas siempre en esta tienda?"

"No entiendo por qué vos comprás siempre en ese lugar".