Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «ñilbo»

Significado de ñilbo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

El término ñilbo se utiliza en Chile para referirse a un harapo o un jirón de ropa muy usada, que puede evocar imágenes de prendas desgastadas y olvidadas.

Además, también designa un trozo colgante de charqui u otros elementos similares, reflejando así la riqueza del lenguaje chileno y su conexión con la cultura local.

Estas acepciones muestran cómo una sola palabra puede encapsular diferentes aspectos de la vida cotidiana.

Definición de ñilbo

1
m. Chile. Harapo, jirón de ropa muy usada.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
2
Chile. Trozo colgante de charqui o cosa similar.

Esta acepción se emplea en: ChileChile

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de ñilbo - Leandro Alegsa © 25/04/2014.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra ñilbo

  • Palabra inversa: obliñ
    Número de letras: 5
    Vocales: i o
    Consonantes: ñ l b
  • Separación en sílabas: ñil-bo
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈɲil.βo ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (11-04-2014)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (11-04-2014)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «ñilbo»
    "Ñilbo" es una palabra de Chile que tiene dos significados.



    El primer significado es que "ñilbo" es un tipo de ropa muy vieja y rota que parece un harapo.



    Por ejemplo: "La abuela usa una falda ñilbo para trabajar en la huerta".



    El segundo significado de "ñilbo" es un pedazo de carne deshidratada que se cuelga como si fuera la ropa mencionada antes.



    Por ejemplo: "Los vaqueros cuelgan pedazos de ñilbo para que se sequen al sol".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.