Definición de cipote (cipota)

Envíanos un mensaje
Enviar
Cipote y cipota son términos que varían su significado dependiendo del país donde se utilicen. En Colombia y España, pueden referirse a alguien zonzo o bobo, pero en Colombia también se usa para describir algo extraordinario o formidable. En Guatemala, se emplea para describir a alguien rechoncho u obeso. En Venezuela, se utiliza para algo grande, abultado o disforme. En Honduras, Nicaragua y El Salvador, se refiere a un chiquillo, pilluelo o muchacho.



Definición de cipote (cipota)
  1. adj. Colom. y Esp. Zonzo, bobo.

    Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - EspañaEspaña
  2. adj. Colom. Extraordinario, berraco, formidable.

    Ejemplos de uso: "¡Cipote lío armaron!".

    "¡cipote de película".


    Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
  3. adj. Guat. Rechoncho, obeso.

    Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala
  4. adj. Venez. Grande, abultado, disforme.

    Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
  5. adj. / s. Hond., Nic. y Salv. Chiquillo, pilluelo, muchacho.

    Ejemplo de uso: "los cipotes juegan en el parque".

    Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua
  6. m. Mojón de piedra; señal o hito.
  7. m. Palo que tiene en su extremo una bola o cabeza abultada; cachiporra.
  8. m. And. Palillo de tambor.

    ♦ Se emplea más en plural: cipotes.

    Esta acepción se emplea en: Andalucía
  9. m. And. Tarugo, zoquete, cuña.

    Esta acepción se emplea en: Andalucía
  10. m. Barriga.
  11. adj. / s. Venez. Bagatela, cosa fútil y de poco valor.

    Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
  12. adj. / s. Venez. Persona inútil, indigna, de poca consideración.

    ♦ Se emplea para insultar a alguien sin nombrarlo.

    ♦ Variantes: sipote, zipote.

    Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
  13. m. Venez. Lugar muy distante.

    Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
  14. m. P. Rico. y Venez. Lugar desagradable donde se manda a alguien de palabra; mandar al carajo; sirete.

    Ejemplo de uso: "mandar al cipote".

    Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico - VenezuelaVenezuela
  15. m. Esp. Pene.

    ♦ Malsonante.

    Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
  16. m. y f. Salv. Novio, amante.

    Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
  17. (más malo que el cipote) loc. adj. P. Rico. Dicho de alguien malo o tramposo.

    Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
  18. (¡qué cipote!) P. Rico. Interjección con la que se expresa malestar o disgusto por algo.

    Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico



    Etimología u origen de la palabra cipote:
    de cipo; algunas acepciones latinoamericanas proviene tal vez del nahua cipotl.
Actualizado: 05/01/2021- Autor: Leandro Alegsa


cipotazo 
 ciprea
Sinónimos y antónimos de cipote
Sinónimos: zonzo, bobo, torpe
Sinónimos: rechoncho, gordo, grueso
Sinónimos: grande, abultado
Sinónimos: porra, cachiporra
Sinónimos: mojón, hito, señal

Ver aquí los sinónimos de cipote
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor, concursos y cultura general.
Síguenos
Instagram
Facebook
Twitter
Instagram nuevo
Instagram nuevo
¡Vamos a jugar!
Habrá Abrá una cena esta noche en su honor.
¡Abra Habra la puerta que estoy afuera!
¿Abrá Habrá oído lo que dije?
Palabras relacionadas a cipote

Análisis de cipote

Usos de cipote

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo masculino y femenino

¿Cómo separar en sílabas cipote?

ci-po-te
La palabra cipote tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación cipote?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: po
Tipo de acentuación de cipote: Palabra grave (también llana o paroxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de cipote

Palabra inversa: etopic
Número de letras: 6
Posee un total de 3 vocales: i o e
Y un total de 3 consonantes: c p t

¿Es aceptada "cipote" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: cipote (RAE)

Diccionarios relacionados: Insultos - Pueblos originarios - Colombianismos - Españolismos - Guatemalismos - Hondureñismos - Nicaraguanismos - Puertorriqueñismos - Salvadoreñismos - Venezolanismos - Adjetivos - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Diccionario de americanismos © 2010: cipote
  • Diccionario de la RAE: cipote.
  • Diccionario DURVAN (1970)
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-12-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-12-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "cipote" ]

[ Imágenes relacionadas a "cipote" ]

[ Usos en libros de "cipote" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
f. = sustantivo femenino
loc. = locución
m. = sustantivo masculino
m. y f. = sustantivo masculino y femenino
s. = sustantivo o siglo o sur
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de cipote
Definiciones-de.com (2021). Definición de cipote - Leandro Alegsa © 05/01/2021 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/cipote.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad