Definición de gabacho (gabacha)

Envíanos un mensaje
Enviar
Gabacho y gabacha son términos que se utilizan de diversas formas en diferentes contextos. En primer lugar, se refieren a los habitantes de ciertas zonas cercanas a los Pirineos. Por otro lado, en un sentido más coloquial, se emplean para referirse a los franceses. En México, también se utilizan para hacer alusión a las personas provenientes de Estados Unidos o al país en sí. Además, en un sentido más amplio, se usa para describir el castellano que está lleno de galicismos.



Definición de gabacho (gabacha)
  1. adj. y s. Dícese de los naturales de algunos pueblos de las faldas de los Pirineos.
  2. fam. Forma coloquial de llamar a un francés.
  3. Méx. Persona originaria de Estados Unidos.

    Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
  4. m. Méx. Forma coloquial de llamar a los Estados Unidos.

    Ejemplo de uso: "Viene del gabacho".

    Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
  5. m. fam. Castellano lleno de galicismos.
  6. adj. Cobarde, tumbón, falso para el trabajo.

    Ejemplo de uso: "No tengas miedo, no seas gabacho".



    Origen etimológico de gabacho:
    proviene del provenzal gavach (que significa "paleto"), originalmente "buche de ave"

Segundo diccionario: gabacho
    Origen de la palabra: (fr. gavache, de Gave, nombre de varios torrentes y ríos del Pirineo francés.)

  1. adj. Dícese de los naturales de algunos pueblos de las faldas de los Pirineos. Ú.t.c.s.
  2. Perteneciente a estos pueblos.
  3. Aplícase al palomo o paloma de casta grande y calzado de pluma.
  4. fam. despect. Francés. Apl. a pers. ú.t.c.s.

    Su uso es despectivo.
  5. m. fam. Lenguaje español plagado de galicismos.
Actualizado: 20/02/2021- Autor: Leandro Alegsa


gabachada 
 gabán
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor, concursos y cultura general.
Síguenos
Instagram
Facebook
Twitter
Instagram nuevo
Instagram nuevo
¡Vamos a jugar!
Halla Haya la hipotenusa del siguiente triángulo rectángulo.
Hallen Hayen cuál es el número que corresponde a la variable X -dijo la profesora de matemáticas.
Es inaceptable que en este país tan rico halla haya niños con hambre.
Palabras relacionadas a gabacho

Análisis de gabacho

Usos de gabacho

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo masculino, sustantivo

¿Cómo separar en sílabas gabacho?

ga-ba-cho
La palabra gabacho tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación gabacho?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: ba
Tipo de acentuación de gabacho: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Pronunciación de gabacho

Pronunciación (AFI): [ gaˈβa.tʃo ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de gabacho

Palabra inversa: ohcabag
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: a a o
Y un total de 4 consonantes: g b c h

¿Es aceptada "gabacho" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: gabacho (RAE)

Diccionarios relacionados: Mexicanismos - Adjetivos - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (17-02-2021)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (17-02-2021)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "gabacho" ]

[ Imágenes relacionadas a "gabacho" ]

[ Usos en libros de "gabacho" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
despect. = despectivo
fam. = familiar
fr. = frase
m. = sustantivo masculino
pers. = persona
s. = sustantivo o siglo o sur
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.s. = Úsase también como sustantivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de gabacho
Definiciones-de.com (2021). Definición de gabacho - Leandro Alegsa © 20/02/2021 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/gabacho.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad