Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «acomedido (acomedida)»

Significado de acomedido · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Acomedido y acomedida son términos que se utilizan en varios países de América Latina para describir a una persona servicial, dispuesta a ayudar a los demás de forma espontánea y complaciente.

En México, también se emplea para referirse a alguien discreto en sus acciones.

Aunque la Real Academia Española no incluye esta definición, en algunos contextos se usan como sinónimos de "comedido" y "mesurado".

En Colombia, se dice que "el acomedido come de lo que está escondido", indicando que quien ayuda recibirá una recompensa.
acomedido

Definición de acomedido

1
adj. / s. Chile, Ec., Guat., Hond., Méx., Nic., Pan., Perú y R. Dom. Que está dispuesto y deseoso de ayudar a los demás; que se presta espontáneamente a hacer un servicio; servicial, complaciente.

♦ Variante: comedido.

Ejemplos de uso: "ella es muy acomedida, siempre dispuesta a ayudar".

"Mi vecino es muy acomedido, me cae muy bien".

"falta encontrar un fiscal acomedido a realizar esta titánica tarea".

"siempre trataba de ayudar, ser servicial y acomedido".

El acomedido niño ayuda a la anciana a cruzar la calle.
El acomedido niño ayuda a la anciana a cruzar la calle.


Esta acepción se emplea en: ChileChile - EcuadorEcuador - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras - MéxicoMéxico - NicaraguaNicaragua - PanamáPanamá - PerúPerú - República DominicanaRepública Dominicana
2
Méx. Discreto al actuar.

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
3
Comedido, mesurado.

♦ Esta acepción no está consignada en la RAE.

♦ Si bien acomedido significa servicial (y es un americanismo) y comedido significa cortés (y es del español general), en algunos textos se emplean como sinónimos.
4
(el acomedido come de lo que está escondido) Colomb. fr. Frase que indica que quien es servicial obtendrá su correspondiente recompensa.

Ejemplo de uso: "Estuve ayudando en la oficina unos días que eran de fiesta y me aumentó el sueldo: el acomedido come de lo que está escondido".

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
Etimología u origen
participio de acomedirse, empleando el sufijo -ido.

Segundo diccionario

1
Participio de acomedirse.
2
adj. Amér. Servicial, oficioso.

Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
proviene de acomedirse y con el sufijo -ido.

2º artículo

1
p. Acomedido (acomedida) es un participio del verbo acomedirse que se usa como adjetivo y denota una acción pasada y perfectiva.

Por ejemplo: "Juan fue muy acomedido y nos ofreció su ayuda para mudarnos", "La señora siempre se muestra acomedida con los invitados en su casa".

Este participio forma los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, como: "he acomedido, había acomedido, habré acomedido, habrán acomedido".

También se puede utilizar para conjugar la voz pasiva y formar oraciones subordinadas.

Ejemplos de uso del participio "acomedido": "La cena fue preparada por el chef acomedido", "Los invitados fueron recibidos de manera muy acomedida por el anfitrión".

Para ver todas las conjugaciones del verbo "acomedirse", se puede consultar la página correspondiente.
Etimología u origen
participio del verbo «acomedirse» que se construye modificándolo así: acomedido

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de acomedido - Leandro Alegsa © 08/07/2020.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de acomedido


Ver todos los sinónimos de acomedido

Análisis de la palabra acomedido

  • Palabra inversa: odidemoca
    Número de letras: 9
    Vocales: a o e i o
    Consonantes: c m d d
  • Separación en sílabas: a-co-me-di-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ a.ko.meˈði.ðo ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (06-07-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (06-07-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «acomedido»
    "Acomedido" es una palabra que se usa para describir a una persona que quiere ayudar a los demás y está dispuesta a hacerlo sin que se lo pidan. Por ejemplo, si tu amigo siempre está dispuesto a ayudarte con tus tareas, se podría decir que es acomedido.



    En México, a veces se usa "acomedido" para describir a alguien que se comporta de manera discreta y prudente. Por ejemplo, si alguien habla en voz baja y no quiere ser el centro de atención, podría decirse que es acomedido.



    En algunos textos, "acomedido" y "comedido" se usan como sinónimos. "Comedido" significa una persona que es cortés y que sabe cómo comportarse en situaciones sociales. Por ejemplo, si alguien siempre dice "por favor" y "gracias", se podría decir que es comedido.



    Finalmente, en Colombia, hay una frase que dice "el acomedido come de lo que está escondido". Esto significa que cuando alguien es servicial y ayuda a los demás, a menudo recibirá su recompensa en algún momento. Por ejemplo, si un empleado ayuda a su jefe durante las vacaciones, podría recibir un aumento salarial o un reconocimiento en el futuro.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.