Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «agencia»

Significado de agencia · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Una agencia puede referirse al oficio de un agente, como un representante comercial o intermediario.

También puede ser la oficina donde trabaja dicho agente.

En Estados Unidos, se usa para hablar de entidades gubernamentales.

Ejemplo: "María tiene la agencia de promocionar productos en la feria".

O "La agencia de viajes organizó nuestras vacaciones".
agencia: Ella trabaja en una agencia de publicidad muy reconocida en la ciudad.

Definición de agencia

1
f. Oficio o encargo de agente.

En esta acepción, agencia se refiere a la tarea o responsabilidad que tiene un agente. Puede tratarse de la labor que realiza un representante comercial, un intermediario o un gestor de algún tipo de trámite.

Ejemplos de uso: "María aceptó el encargo de agencia de promocionar los productos de la compañía en la feria comercial"

"David asumió la agencia de representar a varios artistas en la industria del entretenimiento".
2
Oficina o despacho del agente.

En este caso, agencia se refiere al lugar físico donde el agente lleva a cabo su trabajo. Se puede decir que es la sede o la base de operaciones de un agente.

Ejemplos de uso: "La agencia de viajes se encargó de organizar el itinerario y reservas de hotel para nuestras vacaciones"

"El detective privado trabaja desde su agencia, donde recibe casos y realiza investigaciones".
3
Estadou. Entidad, organismo. Por ejemplo, la NASA es una agencia del gobierno de EE.UU.

Esta acepción se emplea en: Estados UnidosEstados Unidos
Etimología u origen
proviene de la palabra latina agentia neutro plural de agens (que significa "el que hace"), del verbo agere, "obrar", en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *h₂eǵ-. Comparar acto o el francés agir

Segundo diccionario

1
f. Diligencia, solicitud.
2
Oficio o encargo de agente.
3
Oficina del agente.
4
Empresa destinada a gestionar asuntos ajenos o a prestar determinados servicios.
5
Sucursal o delegación subordinada de una empresa.
6
Chile. Monte de piedad, casa de préstamos.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
7
—ejecutiva. Empleo u oficina del agente ejecutivo. Ver: agencia ejecutiva
8
—fiscal. Empleo u oficina del agente del fisco. Ver: agencia fiscal
Etimología u origen
proviene de la palabra latina agentia neutro plural de agens (que significa "el que hace"), del verbo agere, "obrar", en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *h₂eǵ-. Comparar acto o el francés agir

2º artículo

1
(agencia) conju. v. Conjugación del verbo agenciar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted agencia) del Presente del Indicativo.
2
(¡agencia!) conju. v. Conjugación del verbo agenciar. Se trata de la segunda persona del singular (tú agencia) del Afirmativo del Imperativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «agencia» aquí: Ejemplos de usos de agencia

♦ Ver todas las conjugaciones de «agenciar» aquí: agenciar
Etimología u origen
conjugación del verbo «agenciar», modificándolo así: agencia

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2023). Definición de agencia - Leandro Alegsa © 25/09/2023.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de agencia


Ver todos los sinónimos de agencia

Ejemplos de oraciones con agencia

  • « Ella trabaja en una agencia de publicidad muy reconocida en la ciudad. »
    agencia: Ella trabaja en una agencia de publicidad muy reconocida en la ciudad.
  • « La agencia de viajes organiza tours a Europa. »
    agencia: La agencia de viajes organiza tours a Europa.
  • « La agencia de cooperación presentó propuestas para prácticas internacionales. »

Análisis de la palabra agencia

  • Palabra inversa: aicnega
    Número de letras: 7
    Vocales: a e i a
    Consonantes: g n c
  • Separación en sílabas: a-gen-cia
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ aˈxen.θja ] (No seseante), [ aˈxen.sja ] (Seseante)
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Norteamericana de la Lengua Española (1992). Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-09-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-09-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    Posibles palabras o artículos relacionados

    ✨ Explicación sencilla de «agencia»
    1. Una agencia es el trabajo o la tarea de ser un agente.



    Ejemplo: Mi padre tiene la agencia de vender seguros, es su trabajo ser agente de seguros.



    2. Una agencia es el lugar donde trabaja un agente.



    Ejemplo: La agencia de viajes está en la calle principal, ahí es donde los agentes ayudan a planificar las vacaciones de las personas.



    3. En Estados Unidos, una agencia es una entidad u organismo.



    Ejemplo: La agencia de protección ambiental se encarga de cuidar y proteger el medio ambiente en Estados Unidos.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas de visitantes

    Respuestas ya publicadas en esta página

    Diferencia entre agencia, sucursal y casa matriz

    Nombre: Isabela · Fecha: 09/05/2023

    ¡Hola! ¿Me podrían explicar cuál es la diferencia entre agencia, sucursal y casa matriz? Me gustaría entender mejor estos conceptos. ¡Gracias!

    Agencia: Es una empresa o entidad que actúa en representación de otra empresa o entidad, y que se encarga de promover y distribuir sus productos o servicios en una determinada área geográfica. Sucursal: Es una unidad de......

    Seguir leyendo la respuesta completa

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.