Envíanos un mensaje

---

Escoja un país listado Argentina Chile Colombia Cuba Ecuador España México Perú Venezuela Uruguay --------------------- Bolivia Brasil Costa Rica El Salvador EEUU Guatemala Haití Honduras Nicaragua Panamá Paraguay Rep. Dominicana Puerto Rico --------------------- Alemania Australia Canadá China Francia Italia Japón Portugal Reino Unido Rusia --- Continentes --- África Asia Oceanía Europa América Otro Enviar

Arretacarse es un término que se utiliza principalmente en Chile y que tiene diversas acepciones de poco uso en la actualidad. En primer lugar, se refiere a encoger mucho el cuerpo hasta parecer un retaco. También puede significar detenerse el caballo contra la voluntad del jinete o empacarse el animal. Por último, en un sentido más amplio, puede interpretarse como arrepentirse, echarse para atrás, empacarse o empecinarse en algo. Un ejemplo de su uso se encuentra en la novela chilena "Mi Tío Ventura" de Ernesto Montenegro, donde se menciona: "Ahí no más se arretacó la burrita".

Tabla de contenido

• Definición de arretacarse
• Significado de "arretacarse" más simple o para niños
• Análisis de "arretacarse" como palabra
• Palabras cercanas a "arretacarse"
• ¿Dudas o consultas?

Definición de arretacarse

1. r. Chile. po. uso. Encoger mucho el cuerpo hasta parecer un retaco.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Chile
2. po. uso. Detenerse el caballo o detenerse el caballo contra la voluntad del jinete.
3. po. uso. Empacarse el animal.
   
   Ejemplo de uso: "Ahí no más se arretacó la burrita", tomado de la novela chilena Mi Tío Ventura de Ernesto Montenegro.
4. po. uso. por ext. Arrepentirse, echarse para atrás, empacarse, empecinarse.
   
   Ejemplo de uso: "Ella se arretacó y dijo que no saldría y punto".

Actualizado: 07/09/2018 - Autor: Leandro Alegsa

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Palabras cercanas arrestado (arrestada) arrestar arresto arresto mayor arresto menor arretacar » arretacarse arretín arretranca arretranco arriada arrianismo arriano (arriana) arriar

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "arretacarse" ]

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!
Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor, concursos y cultura general.

 

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje