1
adj. Grosero, tosco.
Esta acepción de "basto/a" se refiere a algo que carece de refinamiento, delicadeza o suavidad en su textura, forma o manera de ser.
Se utiliza para describir objetos, materiales o incluso comportamientos y modales que son considerados rudos o sin elaboración.
Ejemplos de uso: "El mueble era de una madera basto, sin pulir ni barnizar".
"Su forma de hablar es bastante basta, no cuida sus palabras".
"Tela basta".
Esta acepción de "basto/a" se refiere a algo que carece de refinamiento, delicadeza o suavidad en su textura, forma o manera de ser.
Se utiliza para describir objetos, materiales o incluso comportamientos y modales que son considerados rudos o sin elaboración.
Ejemplos de uso: "El mueble era de una madera basto, sin pulir ni barnizar".
"Su forma de hablar es bastante basta, no cuida sus palabras".
"Tela basta".
2
adj. Ordinario, vulgar, poco fino.
En este sentido, "basto/a" se aplica a personas, lenguaje o maneras que son consideradas comunes, sin distinción ni elegancia.
Se usa para indicar la falta de sofisticación o la presencia de elementos considerados de baja calidad cultural o social.
Ejemplos de uso: "Sus chistes son siempre bastos y sin gracia".
"Prefiere llevar una vida basta y sencilla, sin lujos ni pretensiones".
"Hombre basto".
En este sentido, "basto/a" se aplica a personas, lenguaje o maneras que son consideradas comunes, sin distinción ni elegancia.
Se usa para indicar la falta de sofisticación o la presencia de elementos considerados de baja calidad cultural o social.
Ejemplos de uso: "Sus chistes son siempre bastos y sin gracia".
"Prefiere llevar una vida basta y sencilla, sin lujos ni pretensiones".
"Hombre basto".
3
m. Albarda.
Una albarda es un tipo de montura utilizada sobre las caballerías (como burros o mulas) para cargar objetos.
La palabra "basto" en este contexto se refiere específicamente a este objeto, destacando su uso práctico y funcional en tareas de carga y transporte.
Ejemplos de uso: "Colocaron el basto sobre la mula antes de cargar los sacos de grano".
"El basto debe ser cómodo para el animal, evitando lastimarlo durante el camino".
Una albarda es un tipo de montura utilizada sobre las caballerías (como burros o mulas) para cargar objetos.
La palabra "basto" en este contexto se refiere específicamente a este objeto, destacando su uso práctico y funcional en tareas de carga y transporte.
Ejemplos de uso: "Colocaron el basto sobre la mula antes de cargar los sacos de grano".
"El basto debe ser cómodo para el animal, evitando lastimarlo durante el camino".
4
m. Naipe del palo de bastos.
En juegos de cartas españolas, "basto" designa a las cartas pertenecientes al palo representado por varas o bastones.
Este término identifica tanto a las cartas individuales como al conjunto del palo dentro del juego.
Ejemplos de uso: "Me ha salido el rey de bastos en la tirada".
"Solo me faltaba un basto para completar mi juego".
En juegos de cartas españolas, "basto" designa a las cartas pertenecientes al palo representado por varas o bastones.
Este término identifica tanto a las cartas individuales como al conjunto del palo dentro del juego.
Ejemplos de uso: "Me ha salido el rey de bastos en la tirada".
"Solo me faltaba un basto para completar mi juego".
5
(bastos) Uno de los cuatro palos de la baraja española.
Como uno de los cuatro palos tradicionales en la baraja española, los "bastos" representan una categoría completa dentro del juego.
Este término se utiliza para referirse colectivamente a todas las cartas que forman parte de este palo.
Ejemplos de uso: "En esta mano, los bastos dominan sobre las demás cartas".
"Tengo varios triunfos en bastos que puedo utilizar".
Como uno de los cuatro palos tradicionales en la baraja española, los "bastos" representan una categoría completa dentro del juego.
Este término se utiliza para referirse colectivamente a todas las cartas que forman parte de este palo.
Ejemplos de uso: "En esta mano, los bastos dominan sobre las demás cartas".
"Tengo varios triunfos en bastos que puedo utilizar".
Etimología u origen
Incierta, posiblemente de la palabra latina vulgar bastum («palo»).
Enviar comentario o duda sobre «basto»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.