Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «botín»

Significado de botín · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Botín es una palabra que puede tener diferentes significados dependiendo del país o contexto en el que se utilice.

En algunos lugares se refiere a las polainas o a las botas, mientras que en América se usa para describir el calzado deportivo usado para jugar al fútbol.

En Chile, se refiere a los calcetines, y en Puerto Rico se utiliza para mencionar la cubierta de protección que se coloca en las patas de los gallos de riña.
botín

Tabla de contenido

Definición de botín

1
m. Polaina.
2
Bota, botina.

♦ Derivado: botinería.
3
Amer. Calzado deportivo para jugar al fútbol.

♦ Esta acepción se emplea en: América
4
Chile. Calcetín.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
5
P. Rico. Cubierta de protección que se coloca en las patas de los gallos de riña para evitar que se hagan daño mientras practican.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
6
P. Rico. Zapatitos en croché para bebés.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
7
(zapato botín) Media bota, que no suele pasar de la media pierna, y está unida con el zapato ordinario.
8
(botín de fútbol) Calzado, usualmente de curo, empleado para jugar al fútbol.
9
(colgar los botines) Arg. y Urug. Frase que se emplea para indicar que se abandona el fútbol y, por extensión, otras actividades.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - UruguayUruguay
10
Mil. Despojo tomado al enemigo que se le daba a los soldados como premio de la conquista. También se aplica al conjunto de armas y otros efectos que se obtienen de un ejército vencido.

♦ Derivado: botinero.
11
Beneficio obtenido de un robo, atraco, estafa, etc. Por extensión se aplica a otros escenarios, como por ejemplo, lo obtenido durante la caza.

Botín
Botín de caza, de Anton van Dyck, cuadro pintado hacia 1626-1632. La obra quedó destruida o desapareció en Berlín en mayo de 1945, en el incendio de la Flakturm Friedrichshain. Licencia CC
Etimología u origen
1era. a 9na. aceps: provienen del diminutivo de bota; 10ma. y 11ma. aceps: provienen del occitano botin, y a su vez, del germánico *bytin ("presa").

Segundo diccionario

1
m. Despojo que se concedía a los soldados como premio de conquista.
2
Conjunto de las armas y provisiones del ejército vencido que pasa al vencedor.
Etimología u origen
(prov. botin, y éste del germ. bytin, presa.)

2º artículo

1
m. Calzado antiguo que cubría el pie y parte de la pierna.
2
Calzado de cuero que se ajusta con botones, hebillas o correas.
Etimología u origen
(De bota.)

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de botín - Leandro Alegsa © 23/12/2020.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de botín


Ver todos los sinónimos de botín

Ejemplos de oraciones con botín

  • « El despiadado criminal robó el banco y escapó con el botín sin ser visto, dejando a la policía desconcertada. »
    botín: El despiadado criminal robó el banco y escapó con el botín sin ser visto, dejando a la policía desconcertada.
  • « Tras años de litigio, devolvieron el botín a sus legítimos dueños. »
  • « El juicio incluyó debates sobre la procedencia del botín. »

Análisis de la palabra botín

  • Palabra inversa: nítob
    Número de letras: 5
    Vocales: o í
    Consonantes: b t n
  • Separación en sílabas: bo-tín
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ boˈtiŋ ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (19-12-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (19-12-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    botoque botulismo botánica botánica ecológica y sistemática botánica, especialidades en botánico (botánica) botánico, jardín botín botón bou boudoir
    ✨ Explicación sencilla de «botín» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← botánico, jardín botón →