Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cacharrear»

Significado de cacharrear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Cacharrear es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país donde se utilice.

En América Central se refiere a encarcelar a alguien.

En Colombia y Cuba, significa intentar arreglar un aparato sin ser profesional.

En Chile, se usa para describir a alguien que actúa con lentitud.

En España, se emplea para indicar que se está pasando el tiempo haciendo algo.

Además, puede referirse a estudiar, explorar, coleccionar, armar o desarmar componentes de máquinas.

En definitiva, cacharrear implica experimentar, investigar y manipular objetos o dispositivos de forma no convencional.

Definición de cacharrear

1
tr. Amér. C. Encarcelar, aprisionar.

Ejemplo de uso: "lo van a cacharrear si sigue en esas juntas".

Esta acepción se emplea en: América Central
2
intr. Col. y Cuba. Intentar arreglar algún aparato o máquina sin ser profesional.

Ejemplo de uso: "me tocó cacharrear para reparar este aparato".

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia - CubaCuba
3
coloq. Chile. Actuar con excesiva lentitud.

Esta acepción se emplea en: ChileChile
4
Esp. Pasar el tiempo haciendo algo.

Esta acepción se emplea en: EspañaEspaña
5
Estudiar, explorar, coleccionar, armar o desarmar componentes de máquinas.

Ejemplo de uso: "Hace cuatro años, empezó a cacharrear con un microprocesador, y terminó desarrollando un completo sistema para monitorear semillas de cultivadoras del campo".

"El nuevo producto tecnológico se orienta a un público con una edad media algo superior a la habitual, menos acostumbrado a cacharrear con nuevos aparatos".

"a todo lo he estado cacharreando".
6
Perú. Tantear a una dama para invitarla a bailar.

Esta acepción se emplea en: PerúPerú
Etimología u origen
proveniente de cacharro o de cacharra.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de cacharrear - Leandro Alegsa © 24/05/2019.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de cacharrear


Ver todos los sinónimos de cacharrear

Análisis de la palabra cacharrear

  • Palabra inversa: raerrahcac
    Número de letras: 10
    Vocales: a a e a
    Consonantes: c c h r r r
  • Separación en sílabas: ca-cha-rre-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (16-05-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (16-05-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «cacharrear»
    1. Cuando alguien es encarcelado o aprisionado. Por ejemplo: "Si sigue yendo a esas reuniones, lo van a cacharrear".



    2. Cuando alguien intenta arreglar un aparato o máquina sin ser profesional. Por ejemplo: "Tuve que cacharrear para reparar este aparato".



    3. Cuando alguien actúa con mucha lentitud. Por ejemplo: "¡No seas tan lento! No puedes cacharrear tanto".



    4. Cuando alguien pasa el tiempo haciendo algo. Por ejemplo: "Me gusta cacharrear con mi bicicleta los fines de semana".



    5. Cuando alguien estudia, explora, colecciona, arma o desarma componentes de máquinas. Por ejemplo: "Mi hermano tiene habilidad para cacharrear con motores y armar cosas".



    6. Cuando alguien intenta "tantar" a una dama para invitarla a bailar. Por ejemplo: "Ese chico se atrevió a cacharrear a esa chica y tuvo éxito en invitarla a bailar".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.