1
f. col. Pachorra, calma, fiaca, parsimonia.
Esta acepción de "cachaza" se refiere a una actitud o comportamiento caracterizado por la lentitud, la tranquilidad excesiva o la falta de prisa en realizar acciones.
Es comúnmente utilizada en contextos informales para describir a personas que actúan con mucha calma, a veces de manera exasperante para otros.
Ejemplos de uso: "Su cachaza para terminar el trabajo me desespera".
"Tengo una gran cachaza".
Esta acepción de "cachaza" se refiere a una actitud o comportamiento caracterizado por la lentitud, la tranquilidad excesiva o la falta de prisa en realizar acciones.
Es comúnmente utilizada en contextos informales para describir a personas que actúan con mucha calma, a veces de manera exasperante para otros.
Ejemplos de uso: "Su cachaza para terminar el trabajo me desespera".
"Tengo una gran cachaza".
2
Aguardiente de melaza. Es una bebida alcohólica destilada típica de Brasil, con una concentración de alcohol de entre el 38% y el 51%.
La cachaza en este contexto se refiere a un tipo específico de aguardiente obtenido a partir de la destilación de la melaza, subproducto de la caña de azúcar.
La cachaza es conocida internacionalmente y utilizada en la preparación de cócteles como la caipirinha.
Ejemplos de uso: "Para esta receta de caipirinha necesitas cachaza, lima y azúcar".
"La cachaza es mi bebida alcohólica preferida cuando visito Brasil".
La cachaza en este contexto se refiere a un tipo específico de aguardiente obtenido a partir de la destilación de la melaza, subproducto de la caña de azúcar.
La cachaza es conocida internacionalmente y utilizada en la preparación de cócteles como la caipirinha.
Ejemplos de uso: "Para esta receta de caipirinha necesitas cachaza, lima y azúcar".
"La cachaza es mi bebida alcohólica preferida cuando visito Brasil".
3
Amér. Primera espuma del jugo de la caña de azúcar cuando empieza a fermentar. Por extensión, espuma que se forma en un líquido al ser cocido.
Ejemplos de uso: "Al iniciar la fermentación del jugo, se formó una capa de cachaza en la superficie".
"Cuando herví el caldo, tuve que retirar la cachaza que se formó arriba".
Ejemplos de uso: "Al iniciar la fermentación del jugo, se formó una capa de cachaza en la superficie".
"Cuando herví el caldo, tuve que retirar la cachaza que se formó arriba".
♦ Esta acepción se emplea en: América
4
col. Espuma que en ocasiones produce el caballo al tascar el freno.
Esta acepción describe la espuma que se forma en la boca del caballo cuando este muerde o juega con el freno, generalmente debido al esfuerzo físico o nerviosismo.
Ejemplos de uso: "Después del largo paseo, el caballo tenía cachaza en las comisuras".
Esta acepción describe la espuma que se forma en la boca del caballo cuando este muerde o juega con el freno, generalmente debido al esfuerzo físico o nerviosismo.
Ejemplos de uso: "Después del largo paseo, el caballo tenía cachaza en las comisuras".
5
col. Espuma formada en los bordes de la gualdrapa o alfombra de las caballerías cuando sudan profusamente.
Ejemplos de uso: "Tras el entrenamiento intensivo, había cachaza alrededor del lomo del caballo".
Ejemplos de uso: "Tras el entrenamiento intensivo, había cachaza alrededor del lomo del caballo".
6
f. Colom. Espuma que queda al sacar la fibra del fique.
En Colombia, esta acepción específica se refiere a la espuma residual producida durante el proceso de extracción de fibra del fique, una planta utilizada tradicionalmente para hacer cuerdas y otros productos textiles.
Ejemplos de uso: "Al procesar el fique, se debe limpiar bien la cachaza que queda".
En Colombia, esta acepción específica se refiere a la espuma residual producida durante el proceso de extracción de fibra del fique, una planta utilizada tradicionalmente para hacer cuerdas y otros productos textiles.
Ejemplos de uso: "Al procesar el fique, se debe limpiar bien la cachaza que queda".
♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
7
f. Colom. y Ecuad. Desvergüenza, descaro.
En Colombia y Ecuador, "cachaza" también puede significar tener un comportamiento atrevido o descarado, sin vergüenza ni respeto por las normas sociales establecidas.
Ejemplos de uso: "a mí no me hable con esa cachaza".
"No toleraré tu cachaza frente a mis invitados".
En Colombia y Ecuador, "cachaza" también puede significar tener un comportamiento atrevido o descarado, sin vergüenza ni respeto por las normas sociales establecidas.
Ejemplos de uso: "a mí no me hable con esa cachaza".
"No toleraré tu cachaza frente a mis invitados".
Enviar comentario o duda sobre «cachaza»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.