Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «caite»

Significado de caite · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Caite es una palabra que se utiliza en diferentes países de América Latina con distintos significados.

En América Central, se refiere a una sandalia rústica usada por ciertos indígenas o campesinos, generalmente hecha de cuero.

En Costa Rica, se emplea para describir un zapato viejo, en mal estado o sucio.

En Guatemala y México, se usa para referirse a una sandalia de cuero en general.

Además, en un sentido más amplio, puede hacer referencia a cualquier prenda de vestir utilizada para cubrir y proteger los pies.

En El Salvador, curiosamente, se utiliza para referirse a la oreja.
caite

Definición de caite

1
m. Amér. Central. Sandalia tosca de ciertos indios o campesinos, generalmente de cuero.

♦ Variante: cacle.

Esta acepción se emplea en: América Central
2
C. Rica. Zapato viejo, en mal estado o sucio.

Ejemplo de uso: "tus caites están todos rotosos".

Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica
3
Guat. y Méx. Sandalia de cuero

Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala - MéxicoMéxico
4
por ext. Cualquier prenda de vestir usada para cubrir y proteger los pies.
5
Salv. Oreja.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
6
(a puro caite) Hond., Nic. y Salv. A pie, andando.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua
7
(caite de llanta) Hond., Nic. y Salv. Sandalia rústica que tiene su suela confeccionada de neumáticos de un vehículo.

Caites
Caites Licencia


Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua
8
(caite viejo) Hond. y Nic. Despreciable.

♦ Su uso es depectivo.

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua
9
(desde el caite hasta el sombrero) loc. adv. De pies a cabeza.
Etimología u origen
proviene del náhuatl cactli, cacles, "zapatos, sandalias".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de caite - Leandro Alegsa © 01/09/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra caite

  • Palabra inversa: etiac
    Número de letras: 5
    Vocales: a i e
    Consonantes: c t
  • Separación en sílabas: cai-te
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈkaj.te ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (25-08-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (25-08-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «caite»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.