Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «caite»

Significado de caite · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Caite es una palabra que se utiliza en diferentes países de América Latina con distintos significados.

En América Central, se refiere a una sandalia rústica usada por ciertos indígenas o campesinos, generalmente hecha de cuero.

En Costa Rica, se emplea para describir un zapato viejo, en mal estado o sucio.

En Guatemala y México, se usa para referirse a una sandalia de cuero en general.

Además, en un sentido más amplio, puede hacer referencia a cualquier prenda de vestir utilizada para cubrir y proteger los pies.

En El Salvador, curiosamente, se utiliza para referirse a la oreja.
caite

Definición de caite

1
m. Amér. Central. Sandalia tosca de ciertos indios o campesinos, generalmente de cuero.

♦ Variante: cacle.

Esta acepción se emplea en: América Central
2
C. Rica. Zapato viejo, en mal estado o sucio.

Ejemplo de uso: "tus caites están todos rotosos".

Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica
3
Guat. y Méx. Sandalia de cuero

Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala - MéxicoMéxico
4
por ext. Cualquier prenda de vestir usada para cubrir y proteger los pies.
5
Salv. Oreja.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador
6
(a puro caite) Hond., Nic. y Salv. A pie, andando.

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua
7
(caite de llanta) Hond., Nic. y Salv. Sandalia rústica que tiene su suela confeccionada de neumáticos de un vehículo.

Caites
Caites Licencia


Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua
8
(caite viejo) Hond. y Nic. Despreciable.

♦ Su uso es depectivo.

Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras - NicaraguaNicaragua
9
(desde el caite hasta el sombrero) loc. adv. De pies a cabeza.
Etimología u origen
proviene del náhuatl cactli, cacles, "zapatos, sandalias".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2019). Definición de caite - Leandro Alegsa © 01/09/2019.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra caite

  • Palabra inversa: etiac
    Número de letras: 5
    Vocales: a i e
    Consonantes: c t
  • Separación en sílabas: cai-te
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ ˈkaj.te ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (25-08-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (25-08-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «caite»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.