Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «caquino (caquinos)»

Significado de caquino · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Caquino es una palabra mexicana que tiene dos significados diferentes.

Por un lado, se refiere a una risa muy ruidosa, una carcajada descontrolada que puede expresarse de diversas formas, como "reírse a caquinos" o "reírse a caquino suelto".

Por otro lado, en México también se utiliza para referirse a una persona homosexual.

Es importante tener en cuenta el contexto para entender correctamente el significado de esta palabra en cada situación.
caquino

Definición de caquino

1
m. Méx. Risa muy ruidosa, carcajada. Se emplean también las locuciones «reírse a caquinos», «reírse a caquino suelto», «reírse a caquino tendido» y «reírse a caquino abierto» para indicar que se ríe escandalosamente o a carcajadas.

♦ Se emplea a menudo en plural: caquinos.

Ejemplos de uso: "cuando la risa es más desordenada nos acercamos al caquino".

"un caquino de bruja resuena al rato en el silencio vasto".

Caquino: carcajada.
Caquino: carcajada. Licencia


Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
2
m. Méx. Homosexual.

Ejemplo de uso: "¡pinche caquino!".

Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
del latín cachinnus.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2021). Definición de caquino - Leandro Alegsa © 16/12/2021.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de caquino


Ver todos los sinónimos de caquino

Análisis de la palabra caquino

  • Palabra inversa: oniuqac
    Número de letras: 7
    Vocales: a u i o
    Consonantes: c q n
  • Separación en sílabas: ca-qui-no
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (03-12-2021)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (03-12-2021)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «caquino»
    La palabra "caquino" tiene dos significados en México. El primero es cuando alguien se ríe mucho y muy fuerte, como si estuviera gritando de felicidad. A esto se le llama "risa a caquinos". Un ejemplo de alguien que ríe así es cuando vemos a un payaso haciendo trucos graciosos.



    La otra acepción de "caquino" en México se refiere a una persona que le gusta alguien del mismo sexo. Este es un término despectivo y no se debe utilizar porque es ofensivo. Por ejemplo, si alguien utiliza esta palabra para insultar a alguien, está siendo muy grosero.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.