Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «cusca»

Significado de cusca · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Cusca es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país donde se utilice.

En México, se refiere despectivamente a una mujer ligera o prostituta disimulada.

En Colombia, puede significar un trastorno físico y mental por consumo excesivo de alcohol, también conocido como borrachera o embriaguez.

Además, en este mismo país, se utiliza para referirse a los restos de cigarrillo sin fumar.

Otros significados incluyen el coqueteo con alguien casado y una niña pequeña.
cusca

Tabla de contenido

Definición de cusca

1
f. Méx. col. Mujer ligera. Prostituta disimulada.

♦ Variante: cuzca.

Ejemplo de uso: "Ella se fue a vivir la vida de muy joven, le ha ido mal en el amor, es cusca en Playa del Carmen".

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
2
Colomb. Trastorno físico y mental por un consumo excesivo de alcohol. Borrachera, embriaguez.

Ejemplo de uso: "Debes esperar a que se te pase la cusca".

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
3
Colomb. Restos de cigarrillo que se deja sin fumar. Colilla.

Ejemplo de uso: "mientras enciende una cusca de cigarrillo".

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
4
Coqueteo con alguien casado.
5
Niña pequeña.
6
Arg. Masturbación.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
7
Persona caucásica.
8
Persona atrapada haciendo algo ridículo.
9
adj. Arg., Guat. y Méx. Mujer coqueta, presumida. Femenino de «cusco».

♦ Puede ser despectivo.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - GuatemalaGuatemala - MéxicoMéxico
10
adj. Arg. Dicho de una mujer entrometida, curiosa.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
11
adj. Guat., Hond. y Salv. Mujer que tiene joroba; jorobada.

♦ Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - GuatemalaGuatemala - HondurasHonduras
12
Zool. Nombre común para una especie de gusano blanco cuyo nombre científico es Premnotrypes vorax, también llamado gusano blanco de la papa, gorgojo de los andes y cucarrón de la papa.
13
(hacer la cusca) fam. loc. Fastidiar, molestar, perjudicar.

♦ Variante: hacer la cusqui.

Ejemplos de uso: "Estos mosquitos llevan toda la tarde haciéndome la cusca".

"deja de hacerle la cusca a tus hermanos".
14
(distrito de Cusca) Uno de los siete distritos que pertenecen a la provincia de Corongo, ubicada en el departamento de Áncash, Perú.

Cusca
Distrito de Cusca. Licencia CC
Etimología u origen
de origen incierto.

Segundo diccionario

1
f. Colom. Borrachera.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
2
Méj. Mujer pública.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
3
Hond. Joroba.

♦ Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de cusca - Leandro Alegsa © 08/07/2020.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de cusca


Ver todos los sinónimos de cusca

Análisis de la palabra cusca

  • Palabra inversa: acsuc
    Número de letras: 5
    Vocales: u a
    Consonantes: c s c
  • Separación en sílabas: cus-ca
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (06-07-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (06-07-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    curvatura curvilíneo (curvilínea) curvo (curva) curvímetro curí curú (curú-curú) cusca cusco cuscungo cuscurrear cuscurro cuscuta
    ✨ Explicación sencilla de «cusca» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas de visitantes

    Respuestas ya publicadas en esta página

    Qué significa: Ya no juntes con esa cusca ▾

    Nombre: Santiago · Fecha: 16/08/2023

    ¡Hola! Me gustaría saber el significado de la expresión "Ya no juntes con esa cusca". Muchas gracias.
    La expresión "cusca" se utiliza en México, de manera coloquial y popular, para referirse a una mujer ligera o una prostituta disimulada. En ese contexto, la frase "Ya no juntes con esa cusca" significa que se recomienda evitar relacionarse o estar en compañía de una mujer con esas características.

    Sugiero leer:

    Definición de expresión
    Definición de cusca
    Definición de Blanco, río
    Definición de mujer

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← curú cusco →