1
m. Estorbo, dificultad, obstáculo.
Esta acepción de "embarazo" se refiere a cualquier situación, condición o circunstancia que impide el desarrollo fluido de una acción o la consecución de un objetivo.
No está relacionado con el estado físico de gestación, sino con la presencia de barreras o impedimentos en diversos contextos.
Ejemplos de uso: "El tráfico en la ciudad representa un embarazo constante para llegar a tiempo a nuestras citas".
"La falta de financiamiento fue el mayor embarazo para iniciar el proyecto".
Esta acepción de "embarazo" se refiere a cualquier situación, condición o circunstancia que impide el desarrollo fluido de una acción o la consecución de un objetivo.
No está relacionado con el estado físico de gestación, sino con la presencia de barreras o impedimentos en diversos contextos.
Ejemplos de uso: "El tráfico en la ciudad representa un embarazo constante para llegar a tiempo a nuestras citas".
"La falta de financiamiento fue el mayor embarazo para iniciar el proyecto".
2
Encogimiento, falta de soltura.
En este sentido, "embarazo" describe una sensación de incomodidad, timidez o restricción que limita la expresión natural o espontánea de una persona.
Se refiere a un estado psicológico o emocional que afecta la conducta en situaciones sociales o al realizar ciertas actividades.
Ejemplos de uso: "Ante la audiencia, sintió un embarazo que le impidió hablar con fluidez".
"Su embarazo al bailar frente a desconocidos le impidió disfrutar de la fiesta".
En este sentido, "embarazo" describe una sensación de incomodidad, timidez o restricción que limita la expresión natural o espontánea de una persona.
Se refiere a un estado psicológico o emocional que afecta la conducta en situaciones sociales o al realizar ciertas actividades.
Ejemplos de uso: "Ante la audiencia, sintió un embarazo que le impidió hablar con fluidez".
"Su embarazo al bailar frente a desconocidos le impidió disfrutar de la fiesta".
3
Preñez.
Esta acepción es la más conocida y se refiere al estado biológico en el cual una mujer (o hembra de una especie) lleva uno o más embriones o fetos en su útero como resultado de la fecundación, lo cual culmina con el nacimiento de una nueva vida.
Este término abarca todo el periodo desde la concepción hasta el parto.
Ejemplos de uso: "El embarazo dura aproximadamente nueve meses en los seres humanos".
"Durante su embarazo, María se cuidó mucho, siguiendo todas las recomendaciones médicas".
Esta acepción es la más conocida y se refiere al estado biológico en el cual una mujer (o hembra de una especie) lleva uno o más embriones o fetos en su útero como resultado de la fecundación, lo cual culmina con el nacimiento de una nueva vida.
Este término abarca todo el periodo desde la concepción hasta el parto.
Ejemplos de uso: "El embarazo dura aproximadamente nueve meses en los seres humanos".
"Durante su embarazo, María se cuidó mucho, siguiendo todas las recomendaciones médicas".
Etimología u origen
proviene del portugués o leonés embaraçar, derivado de baraça, lazo, quizá voz de origen celta; consúltese irlandés antiguo barr, copete.
Enviar comentario o duda sobre «embarazo»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.