Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «embargado (embargada)»

Significado de embargado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra embargado se deriva del verbo embargar, y se utiliza principalmente como participio pasado.

En un contexto más antiguo, también se empleaba como un adjetivo que significaba ahito, refiriéndose a alguien que está lleno o satisfecho.

Además, en desuso, se relaciona con el sustantivo embargo, que alude a la retención de bienes.

Estas acepciones reflejan un uso que ha caído en desuso en el lenguaje actual.

Tabla de contenido

Definición de embargado

1
p.p. de embargar.
2
adj. ant. Ahito, 1era. acep.

♦ Acepción anticuada.
3
m. ant. Embargo, 1era. acep.

♦ Acepción anticuada.

2º artículo

1
p. Embargado (embargada) es un adjetivo que se usa para describir a algo o alguien que ha sido retenido por una autoridad o entidad gubernamental.

Este adjetivo se deriva del verbo embargar, que significa tomar posesión de algo para asegurar el cumplimiento de una obligación, deuda o responsabilidad legal.

Ejemplo: El auto de Juan fue embargado por no pagar sus impuestos.

Otro ejemplo: La cuenta bancaria de la empresa fue embargada por no respetar las normas de contabilidad.

El participio embargado también puede funcionar como verbo en una oración.

Ejemplo: María ha embargado la propiedad del vecino por una disputa legal.

Además, embargado se utiliza en la voz pasiva para describir la acción de ser retenido.

Ejemplo: La casa fue embargada por el banco debido al incumplimiento del préstamo hipotecario.

Embargado también se utiliza en la formación de oraciones subordinadas.

Ejemplo: Si no pagas tus impuestos a tiempo, tu propiedad puede ser embargada por las autoridades fiscales.
Etimología u origen
participio del verbo «embargar» que se construye modificándolo así: embargado

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2014). Definición de embargado - Leandro Alegsa © 12/04/2014.

Compartir y buscar

Ejemplos de oraciones con embargado

  • « El demandado recuperó parcialmente el bien embargado durante el litigio. »
  • « El bien embargado fue subastado para saldar la deuda pendiente. »
  • « El juez autorizó la liberación del bien embargado tras la presentación de nuevas pruebas. »

Análisis de la palabra embargado

  • Palabra inversa: odagrabme
    Número de letras: 9
    Vocales: e a a o
    Consonantes: m b r g d
  • Separación en sílabas: em-bar-ga-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Palabras cercanas

embarcación embarcadero embarcar embarco embardar embarduñar embargable embargado (embargada) embargador (embargadora) embargamiento embargante embargar

Posibles palabras o artículos relacionados

embargador (embargadora)
✨ Explicación sencilla de «embargado» ▾
Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
Asistente IA: El Diccionario No Muerde

Asistente de inteligencia artificial

IA: El Diccionario No Muerde

Tipo de respuesta
Avanzado
Respuesta avanzada

Ejemplos de lo que puedes preguntar

La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

¡Prueba nuestra app!

Nuestro asistente IA en tu móvil

Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

Puedes ver más información en la página de la app.

¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

Preguntas y comentarios

Todavía no hay comentarios visibles.
← embargable embargador →