Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «enchilado (enchilada)»

Significado de enchilado · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

La palabra enchilado y su variante enchilada tienen diversas acepciones en el ámbito hispanohablante.

En México, se utiliza "enchilado" para describir un color bermejo, similar al de un chile, y también para referirse a alguien que está rabioso o enojado.

En el contexto culinario, "enchilado" puede referirse a un guisado de mariscos con salsa de chile, mientras que "enchilada" designa una tortilla de maíz rellena y aderezada con chile, muy popular en la gastronomía mexicana.
enchilado: Mi tía prepara unas enchiladas deliciosas.

Tabla de contenido

Definición de enchilado

1
adj. Méx. De color de chile, bermejo. Ejemplo: toro enchilado.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile - MéxicoMéxico
2
Rabioso, emberrenchinado.
3
M. Cub. y Méx. Guisado de mariscos con salsa de chile.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile - CubaCuba - MéxicoMéxico
4
F. Méx. Tortilla de maíz enrollada o doblada, rellena con alguna vianda y aderezada con chile.

♦ Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
Etimología u origen
proviene de "enchilar"

Segundo diccionario

1
p.p. de enchilar.
2
m. Cuba. Guiso de mariscos con salsa de chile.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile - CubaCuba
Etimología u origen
proviene de "enchilar"

2º artículo

1
p. "Enchilado" es una palabra que se forma a partir del verbo "enchilar" y funciona como adjetivo, indicando que algo tiene sabor picante debido al uso de chiles.

Es un participio que siempre denota tiempo pasado y aspecto perfectivo, lo que significa que se refiere a una acción completada en el pasado.

Ejemplos de uso:

- Comí una enchilada de pollo y ahora estoy muy enchilado.

- La salsa estaba tan enchilada que me hizo llorar los ojos.

- Ayer preparé un guiso muy bueno, pero lo puse demasiado enchilado para mi gusto.

- La comida mexicana suele ser bastante enchilada, pero yo prefiero algo menos picante.

El participio "enchilado" también se utiliza para formar tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, como "he enchilado" o "había enchilado", y para conjugar la voz pasiva, como "fui enchilado por la salsa" o para formar oraciones subordinadas, como "al estar enchilado, no pude disfrutar la comida".
Etimología u origen
participio del verbo «enchilar» que se construye modificándolo así: enchilado

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2010). Definición de enchilado - Leandro Alegsa © 16/07/2010.

Compartir y buscar

Ejemplos de oraciones con enchilado

  • « Mi tía prepara unas enchiladas deliciosas. »
    plural
    enchilado: Mi tía prepara unas enchiladas deliciosas.
  • « Después de probarlo, el jurado calificó el taco como enchilado. »
  • « El diplomático explicó que el guiso estaba enchilado por tradición regional. »

Análisis de la palabra enchilado

  • Palabra inversa: odalihcne
    Número de letras: 9
    Vocales: e i a o
    Consonantes: n c h l d
  • Separación en sílabas: en-chi-la-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ en.tʃi'la.ðo ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

Enlaces externos:
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (14-07-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (14-07-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    encharcamiento encharcar enchavetar enchicar enchicharse enchichicastarse enchilada enchiladera enchilado (enchilada) enchiladora enchilar enchilotarse
    ✨ Explicación sencilla de «enchilado» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← enchilada enchilar →