Significado de fantoche | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de fantoche

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «fantoche»

Fantoche puede referirse a un títere o muñeco utilizado en espectáculos, así como a una persona que se muestra de forma informal o vanamente presumida.

También se usa para describir a alguien muy dócil o manejable, sin independencia.

En otro sentido, puede significar algo mamarracho, ridículo o grotesco.

En la República Dominicana y Puerto Rico, se emplea para describir a alguien vanidoso, presumido o fachendoso.

Tabla de contenido
Definición de fantoche
Etimología de fantoche
Sinónimos de fantoche
Análisis de "fantoche" como palabra
Palabras cercanas a "fantoche"
¿Dudas o consultas?

Definición de fantoche

m. Títere, marioneta, muñeco.

Ejemplo de uso: "usaba un fantoche en su espectáculo para entretener a los niños".
Persona informal o vanamente presumida.
Sujeto muy dócil o manejable, que carece de independencia, sin poder.

Ejemplos de uso: "es un insignificante, un fantoche de su mujer".

"un fantoche de presidente tenemos".
Mamarracho, ridículo, grotesco.

Ejemplo de uso: "¿y semejante fantoche de dónde salió?".
fig. Rep. Dom. y P. Rico. Vanidoso, presumido, fachendoso, fantasioso.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico - República Dominicana
Chile. Sujeto que ejerce indebidamente un cargo.

♦ Esta acepción se emplea en: Chile

Etimología u origen de la palabra fantoche: proviene del francés fantoche y este a su vez del italiano fantoccio (títere, marioneta), que viene de fante (niño pequeño, infante) y, en última instancia, de la palabra latina fans que significa "el que habla".

Segundo diccionario:
fantoche

Origen de la palabra: (fr. fantoche, y éste del ital. fantoccio, muñeco.)

m. Títere, muñeco, sujeto de figura ridicula.

fig. Fachendoso.

Chile. Persona que ejerce indebidamente un cargo que no le corresponde.

♦ Esta acepción se emplea en: Chile

Actualizado: 09/12/2019
Autor: Leandro Alegsa

← fantochada

fañado →

Sinónimos y antónimos de fantoche

Sinónimos: marioneta, títere, muñeco

Sinónimos: mamarracho, ridículo, grotesco

Sinónimos: vanidoso, jactancioso, fachendoso, presumido, orgulloso, fantoche, fantasioso

Ver aquí todos los sinónimos de fantoche

Diccionarios relacionados

Insultos

Chilenismos

Dominicanismos

Puertorriqueñismos

Sustantivos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Preguntas de los visitantes

En que época se uso la palabra fantoche

Nombre: Mateo - Fecha: 09/05/2023

¡Hola! Me gustaría saber en qué época se utilizó la palabra "fantoche". Me intriga conocer su origen y evolución a lo largo del tiempo. ¡Gracias por la información!

Respuesta

La palabra "fantoche" es de origen francés y tiene su raíz en el término "fantoccio".

Fue utilizada en el siglo XVIII para referirse a un títere o muñeco articulado utilizado en espectáculos de marionetas.

Con el tiempo, la palabra se popularizó y comenzó a utilizarse en el lenguaje coloquial para referirse a una persona presumida o engreída que se comporta de manera exagerada y ridícula.

Por lo tanto, se puede decir que la palabra "fantoche" ha sido utilizada desde el siglo XVIII hasta la actualidad.

Fuentes bibliográficas y más información de fantoche:

Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-11-2019)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-11-2019)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "fantoche" ]
[ Imágenes relacionadas a "fantoche" ]
[ Usos en libros de "fantoche" ]

Análisis de fantoche

Usos de fantoche

Se usa o puede usarse como: sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas fantoche?

fan-to-che
La palabra fantoche tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación fantoche?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: to
Tipo de acentuación de fantoche: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Pronunciación de fantoche

Pronunciación (AFI): [ fan.ˈto.tʃe ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de fantoche

Palabra inversa: ehcotnaf
Número de letras: 8
Posee un total de 3 vocales: a o e
Y un total de 5 consonantes: f n t c h

¿Es aceptada "fantoche" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: fantoche (RAE)

Categorías donde se encuentra: fantoche

Insultos - Chilenismos - Dominicanismos - Puertorriqueñismos - Sustantivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

fig. = figurado
fr. = frase
ital. = italiano
m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de fantoche

Definiciones-de.com (2019). Definición de fantoche - Leandro Alegsa © 09/12/2019 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/fantoche.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "fantoche" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: