Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «guato»

Significado de guato · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Guato es una palabra que puede tener diferentes significados dependiendo del país donde se utilice.

En Bolivia, se refiere a una soga o cuerda.

En Perú, puede ser una tira de tela o cuero para amarrar pequeños bultos, también conocida como huato.

En Argentina, Bolivia y Perú, se usa para referirse a un pasador o cordón del calzado.

En México y El Salvador, coloquialmente se utiliza para hacer referencia a un paquete de mariguana.

En México, también se emplea para indicar una gran cantidad o montón, como en "fue un guato de gente al concierto" o "trajo un guato de dinero".

Definición de guato

1
m. Bol. Soga, cuerda.

Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia
2
Perú. Tira de tela o cuero para amarrar pequeños bultos.

♦ Variante: huato.

Esta acepción se emplea en: PerúPerú
3
Arg., Bol., Perú. Pasador o cordón del calzado.

Ejemplo de uso: "fíjate que traes un guato desatado".

Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia - PerúPerú
4
Méx. y Salv. col. Paquete de mariguana.

Ejemplo de uso: "aquel vende guato".

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - MéxicoMéxico
5
Méx. Mucha cantidad, montón.

Ejemplos de uso: "fue un guato de gente al concierto".

"trajo un guato de dinero".


Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
6
C. Rica. Perro.

Ejemplo de uso: "tengo varios guatos en mi casa".

Esta acepción se emplea en: Costa RicaCosta Rica
7
Ecuad. Bot. Nombre vulgar para un árbol de unos 8 metros, sus frutos son vainas de entre 5 y 6 semillas tipo frijol; conocido con muchos otros nombres como chachafruto, balú, frijol de monte, basul, pajuro. Empleado como alimento para personas y animales. Sus semillas sirven para hacer harina, almidones, compotas, entre otros productos.

Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
8
adj. / m. y f. Salv. y Hond. Gemelo, mellizo.

Ejemplos de uso: "voy a tener guatos".

Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras
9
Etnia guató. Ver: guató (etnia).
Etimología u origen
1era., 2da. y 3era. aceps. del quechua watu que significa "cuerda, faja, cinturón, amarra".

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de guato - Leandro Alegsa © 07/10/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de guato


Ver todos los sinónimos de guato

Análisis de la palabra guato

  • Palabra inversa: otaug
    Número de letras: 5
    Vocales: u a o
    Consonantes: g t
  • Separación en sílabas: gua-tó
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (22-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (22-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «guato»
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.