Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «guayando»

Significado de guayando · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Guayando es un término utilizado en Puerto Rico con dos significados distintos.

Por un lado, se refiere a bailar de forma muy cercana y pegada, con un contacto físico intenso entre los cuerpos de la pareja.

Esta práctica es común en eventos festivos y en géneros musicales como el reguetón y la salsa.

Por otro lado, guayando también puede significar emborracharse, es decir, consumir alcohol hasta alcanzar un estado de embriaguez.

En este contexto, el término se emplea tanto en situaciones informales entre amigos como en descripciones más generales de eventos donde el alcohol es protagonista.

Tabla de contenido

Definición de guayando

1
ger. P. Rico. Bailando muy pegados una pareja.

En Puerto Rico, "guayando" se utiliza para describir la acción de bailar de manera muy cercana o íntima entre dos personas, donde generalmente hay un contacto físico constante y significativo entre los cuerpos.

Este término es común en contextos festivos y sociales, especialmente en géneros musicales como el reguetón o la salsa, donde el baile en pareja suele ser más expresivo y pegado.

Ejemplos de uso: "En la fiesta de anoche, todos estaban guayando al ritmo de la música".

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
2
P. Rico. Emborrachando.

Esta acepción de "guayando" se refiere al acto de consumir bebidas alcohólicas hasta alcanzar un estado de embriaguez.

En Puerto Rico, el término puede usarse tanto en contextos informales entre amigos como en descripciones más generales de situaciones donde el alcohol es un componente central. No necesariamente implica una connotación negativa, sino que puede ser parte de la celebración y la socialización.

Ejemplos de uso: "Ayer estuvimos guayando toda la noche y hoy me duele la cabeza".

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
Etimología u origen
de guayar.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2024). Definición de guayando - Leandro Alegsa © 25/03/2024.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra guayando

  • Palabra inversa: odnayaug
    Número de letras: 8
    Vocales: u a a o
    Consonantes: g y n d
  • Separación en sílabas: gua-yan-do
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (15-03-2024)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (15-03-2024)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    guayabo guayaca guayaco guayacol guayacán guayadero guayado (guayada) guayando guayanés (guayanesa) guayaquil guayaquileño (guayaquileña) guayar
    ✨ Explicación sencilla de «guayando» ▾
    Claro, te lo explico de manera sencilla:



    1. "Guayando" en Puerto Rico significa bailar muy pegados una pareja, como cuando están muy juntos y se mueven al ritmo de la música. Por ejemplo: "En la fiesta, vi a Juan y María guayando toda la noche".



    2. También en Puerto Rico, "guayando" puede significar emborrachando, es decir, beber alcohol hasta embriagarse. Por ejemplo: "No vayas a la fiesta si no quieres terminar guayando".
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← guayado guayaquil →